翻訳会社ディレクトリで、登録サイトへのリンクが無効になる問題を修正
翻訳会社ディレクトリで、特定のキーワードを使って検索した場合に、登録サイトへのリンクが無効になることがある問題を修正しました。翻訳会社ディレクトリで、特定のキーワードを使って検索した場合に、登録サイトへのリンクが無効になることがある問題を修正しました。
2011年7月30日
2011年7月19日
7月16日20時過ぎ頃～7月19日19時過ぎ頃にかけて求人情報を登録できない障害発生
7 月16日20時頃～19日19時頃にかけて、新規で求人情報を登録できない障害が発生しました。原因はセキュリティチェック・ルーチンのコーディングミスです。ご迷惑をおかけしました。現在は復旧しています。通訳翻訳求人情報ページ
2011年7月12日
７月12日午前6時過ぎ頃から11時過ぎ頃にかけてアクセス障害発生
7月12日午前6時過ぎ頃～11時過ぎ頃にかけて、サイト全体にアクセスしにくい障害が発生しました。原因は調査中です。現在は一部のコンテンツを除いて復旧しています。7月12日午前6時過ぎ頃～11時過ぎ頃にかけて、サイト全体にアクセスしにくい障害が発生しました。原因は調査中です。現在は一部のコンテンツを除いて復旧しています。
2011年7月 7日
運用サーバーの消費電力削減施策
翻訳者ディレクトリでは、運用サーバーの消費電力削減をすすめています。
l前回測定時（2008/07/07）以降に実施した省電力化施策
- CPUを低消費電力タイプに変
- メモリパーツを高集積・低消費電力タイプに変更
- 電源を、システム全体の消費電力に適した出力の80plus認証製品に変更
翻訳者ディレクトリのサーバー消費電力量測定値
測定に使用したのは、サンワサプライの ワットチェッカーplus です。
消費（積算）電力量30日 19.77kWh (前回25.64kWh)
※平均消費電力 27W （前回36W）
消費（積算）電力量年間換算 236.52kWh (前回311.95kWh)
※カッコ内は前回の測定時記録 前回（2008/07/07） より23%の節電を達成
