11月のZoomオンライン交流会『ディレクトリ・ミーティング』
翻訳者ディレクトリでは、開設23周年記念イベントとして
オンライン交流会『ディレクトリ・ミーティング』を好評開催中です。
今月開催予定の交流会をお知らせします。
参加されたみなさんに、楽しい時間を過ごしていただけるようなイベントにしていきます。
対談を聴く交流会Ａ【無料】
11月27日（土）夜10:00開始（1時間30分の予定）
『翻訳夜話対談～ベテラン2人による翻訳よもやま話』
ベテラン翻訳家2人による対談を視聴する形式の交流会です。
「これから辞書環境を備えるなら」をメインテーマに、翻訳にまつわる様々なエピソードをベテラン2人におもしろおかしく語っていただきます。 ユーモアと機知に富む対談の中に、さりげなく知識の要素がちりばめられることでしょう。
視聴者（参加者）からの質問に、パネリスト2人から口頭でお答えします。
もちろん、事前の質問（取り上げてもらいたいトピックス）にもお答えします。
参加人数が多めの時は、対談終了後ブレイクアウトして、小グループに分かれ親睦会を実施します（希望者のみ）。
※対談視聴だけに参加して親睦会を欠席することもできます。
ゲスト：高橋聡(禿頭帽子屋)さん
プロフィール：
二足のわらじ時代と翻訳会社勤務経験を経てフリーになった翻訳者。帽子と丸めがねが正装。辞書（英語でも国語でも）と特撮が大好き。日本翻訳連盟(JTF)理事
モデレーター＆パネリスト：久志本 克己(くしもと かつみ)
プロフィール：
早川書房ＳＦマガジンの特集号をきっかけに ＳＦ翻訳家への道を真剣に考え始める。 就職後、下訳者となり、ホーガンの「未来からのホットライン」で最初の下訳を 行う。 1983年Ｐ・プロイス「天国への門」にて共訳者としてデビューする。翻訳書は 合計12冊。 21世紀になってからはもっぱら実務翻訳で、コンピューター関連を中心として いる。
★★交流会の詳細、参加申し込みはこちらのページから
Zoomオンライン交流会『ディレクトリ・ミーティング
コメントする