求人情報ページに誤字・脱字の訂正機能
2016年2月24日
求人情報ページに、登録済み情報の誤字脱字を訂正できる機能を追加しました。従来の、募集期限変更、募集終了、追記機能と同じ手続きで、ご利用いただけます。
ただし、誤字・脱字の訂正はできますが、情報量が変わってしまうほどの変更はできません。訂正の範囲を超える変更は、追記でご対応ください。
連絡情報ページの過剰なセキュリティを緩和
2016年2月 7日
綿密なログ解析を行い、サイト訪問者のページ参照行動を分析しました。
その結果、求人情報ページ、翻訳者・通訳者ページ、翻訳会社ページにおいて、個別の連絡情報ページのセキュリティ設定が過度に厳しいため、せっかく正当な目的でサイトを訪問したにもかかわらず目的を達成できない利用者が少なからず存在することが判明。利用者の意欲を抑制してしまい、登録者のビジネスチャンスを逃している可能性が明らかになりました。
したがいまして、適正で活発な利用を促すため、閲覧を制限するセキュリティ設定を若干緩和し、正当な目的で訪問する方にとって利用しやすくなるように設定し直しました。
求人情報ページで新機能を３件追加
2016年2月 4日
【メールアドレス非公開での求人に新オプション追加】new!
メールアドレスの非公開設定に新しいオプションを追加。翻訳者ディレクトリの応募フォームが利用できるようになりました。自社サイト内に応募受付用Webフォームを設置していなくても、メールアドレスを非公開に設定できます。翻訳者ディレクトリのサイト内で応募手続きが完結し、応募フォームの記載内容が翻訳者ディレクトリからメールで転送されます。※翻訳者ディレクトリの応募フォームは万全のスパム対策を施しています。
【応募メールの件名指定が可能に】new!
メールで応募受け付けるときの、応募者メールの件名を指定できるようになりました。応募用のメールアドレスをクリックすると、メールアドレスとともに、指定した件名がメールソフトに挿入されます。※翻訳者ディレクトリの応募フォームを利用する場合も、同様に件名を指定できます。
【電話番号の非公開設定が可能に】new!
電話番号を非公開に設定できるオプシションを追加しました。迷惑電話の防止を優先したいときなどに、ご利用ください。※通常は、電話番号の記載があった方が応募者に安心感を与えられるため、電話番号を公開することを推奨します。※公開・非公開にかかわらず、求人掲載には固定電話番号の記入が必須です。
翻訳者修正ページでメールアドレス非公開設定が可能に
2016年2月 1日
翻訳者の登録情報修正ページにて、メールアドレスを非公開に設定できるオプションを新設しました。
翻訳者登録情報修正ページ
※メールアドレスを非公開に設定するためには、電話番号（固定またはケータイ）の記載が必須になります。
◆ 翻訳者ページの仕様マイナーチェンジ
- 翻訳者の公開情報全ページについて、電話番号の表示を廃止しました。メールアドレスと同様にセキュリティ保護されたページのみで表示されます。
- メールアドレス変更手続きのご案内を改定しました。
