回線工事・IPアドレス移転に伴うアクセス障害
4月28日（火）13時頃から5月1日（金）11時にかけて、サイトにアクセスできない障害が発生しました。長時間利用できない状況が続き、申し訳ございません。
その間、メールの受信も不達または遅延しました。
■原因
回線品目変更工事により発生するIPアドレスの移転について、事前打ち合わせ時にISP担当者が認識しておらず、翻訳者ディレクトリに通知がなかったため。新しいIPアドレスの手配と開通が30日（水）夕方ごろとなり、サーバー環境の設定変更に1日（木）午前まで要しました。
現在は、暫定的に復旧しています。※新しいIPアドレスがネットの隅々に行きわたるまで日数がかかります。
■暫定公開中の制約
なお、現状ではDNS設定が不完全（セカンダリ未設定）であるため、サイトへのアクセスに時間がかかったり、アクセスできない事象が起こることもあります。ISP側のセカンダリ設定が完了する 5月7日までこの状態が続きます。
メール送信にも適さない状況ですので、一括配信サービスは、5月8日以降に再開させていただきます。
