◆東京近郊在住　各国言語報道翻訳通訳　経験者募集◆

英語通訳一覧

[ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 翻訳者ディレクトリのホーム ]

[ 最新の50件を表示 ]

No.5315 小小野野崎崎（（OOnnoozzaakkii）） 悠悠（（HHaarruukkaa）） 通訳・翻訳、字幕翻訳、テープ起こし、スポッティング、リサーチ、美術、観光、コンピューター、IT関連、デザイン、ドキュメンタリー、映画、自動車、モータースポーツ、スポーツ、音楽 英日・日英
東京
No.5880 大大橋橋 光光子子 医学生物学研究分野、サイエンス、エンジニアリング、バイオガス分野 英日・日英・独日
東京
No.5673 ビビョョーーンンスストトロローームム（（BBjjoorrnnssttrroomm)) ダダニニエエルル（（DDaanniieell）） ビジネス全般（会社案内、提案書、メール、報告書、市場調査、パワポプレゼンなど）、ゲーム、ソフト開発、IT、ICT、観光、学術論文（特に歴史と宗教学）、政策文書、方針文書、白書 日英・独英・瑞英
スウェーデン王国
No.5303 上上田田 裕裕紀紀 治験関連文書、論文、学会/プレゼンテーション資料、特に消化器/心血管/再生医療分野 英日
千葉県流山市
No.5144 石石橋橋 雪雪江江 技術系（IT、建築、機械）、ビジネス関連 英日・日英
長崎県大村市
No.5869 JJeeffffrreeyy（（ジジェェフフリリ）） NNeeffff（（ネネフフ）） 教育、観光、ビジネス、映画の字幕、機械、取扱説明書 日英
兵庫県宝塚市
No.5021 上上尾尾 ((UUeeoo)) 健健 ((KKeenn)) マーケティング、広告、PR、プレスリリース、ニュース記事、コピーライティング等 英日・日英・独日・日独
神奈川県 and 福岡県
No.5867 大大越越 正正浩浩 土木建設、機械、インフラ、エネルギー、交通、通信 英日・日英
広島市
No.5863 武武居居 ちちひひろろ 多業種のマーケ・広報（特に医薬・ファッション）、書籍出版（フィクション・ノンフィクション）、映画脚本、雑誌・ウェブ記事など読み物全般 英日
Brooklyn, NY
No.5114 藤藤井井 秀秀昌昌 英日・日英翻訳、IT、半導体、ネットワーク、通信、セキュリティ、金融、ゲーム、社内規約、暗号通貨、仮想マシン 英日・日英
東京都世田谷区
No.5692 牛牛尾尾 多多旗旗緒緒 工業用テスト装置ハードウェア/ソフトウェアの仕様書・トレーニング教材・webマーケティングテキスト、生産ラインの標準作業手順書 (SOP)、防衛・軍事関係のメディア記事から政府・自治体の公文書、eコマース各種テキスト 英日・日英
東京近郊
No.5712 青青石石 明明 ＩＴ・コンピューター・通信、機械分野の特許明細書和訳または関連業務 英日・中日
千葉県
No.4308 蘇蘇 俊俊龍龍 コンピュータ・通信・映像字幕・台本翻訳・国際貿易・商談通訳・電子商品マニュアル・観光コンテンツ 日中・中日・日英・英日
東京都
No.5682 佐佐々々木木 松松典典 IT、土木、発電、無線など科学技術関係と観光の分野 英日・日英
富山市
No.5839 WWoommaacckk((ウウーーママッックク)) ZZooee((ゾゾーーイイ)) 文芸、ゲーム、ビジネス、マーケティング、教育、旅行・観光案内、一般、人文科学、芸術・美術、環境 日英
オーストラリア・パース市
No.234 森森田田真真帆帆 IT分野のニュース記事、プレスリリース、雑誌記事・コラム、Webサイトなど 英日・日英
福岡市
No.1464 平平塚塚　　弥弥生生 コンピュータ（ソフトウェア、プログラミング、ネットワーク）、半導体、機械 英日・日英
山梨県山梨市
No.3172 芝芝崎崎 由由美美 通訳・翻訳を以下の分野で承ります・・・・IT・医薬・製薬・機械・自動車・メディア・ライフサイエンス・基礎科学・小売・アパレル・法律・行政・経営管理・金融・保険・貿易 英日・日英
東京都
No.5730 寺寺西西（（TTeerraanniisshhii）） 美美幸幸（（MMiiyyuukkii）） 映像翻訳（英日）、映画、ドラマ、ドキュメンタリー、ビジネス（マーケティング、企業PR） 英日
米国
No.5820 杉杉田田 靖靖子子 契約書・特許(その他IT商品カタログ等多岐に渡ります。) 英日・日英・中日・日中
埼玉県さいたま市
No.3856 トトダダンン 勝勝枝枝 医療、会計、自動車、契約書、教育、ビジネス、ウェブサイト、ヒーリング、文芸、料理、編み物、その他一般 英日・日英
ニュージーランド
No.5346 MMccDDoonnaalldd DDaawwnn コンピューター用語、IT、ネットワーク情報通信、ゲーム翻訳、ゲームテキスト、ローカライズ、医療/医薬ほか技術分野全般、マーケティング,　神学用語を含む 英日・日英　　
フロリダ州、オーランド地域
No.5811 酒酒井井 彩彩加加 ビジネス一般、自動車関連、エネルギー(特に太陽光)関連 英日・日英
神奈川県横浜市
No.5027 NNAAIITTOO AAKKII 特許（EPO口頭審理、生命科学）、薬事：承認／監査、気候変動会議、医学、大脳生理学、核医学、原子物理学、再生可能エネルギー、SAP 英日、日英
ドイツ、ベルリン
No.686 篠篠原原範範子子 出版翻訳、芸術関係、医療機器、国際規格、機械、IT/コンピュータ、ゲーム、観光、一般ビジネス文書、その他一般文書の英日／日英訳。ビジネス会議、技術研修等の逐次通訳 英日・日英・仏日
香川県
No.5393 三三好好 正正泰泰 ゲーム・コンピュータ関連・ソフトウェア関連 英日
香川県
No.5777 古古嶋嶋 彩彩子子 ・土木建築関各種係契約およびマニュアル・説明書等　・特許関連翻訳 英日・日英
日本
No.5322 エエババーートト（（EEbbeerrtt）） 幸幸子子（（SSaacchhiikkoo）） ビジネス、産業、建築系（宮大工、日本伝統建築）、武道系、公文書など分野問わず 英日・日英
三重県
No.5769 戸戸田田 由由美美子子 繊維、製造（自動車・機械）、材料、品質管理、環境、エネルギー、ビジネス一般、ファッション、ジュエリー、社内文書（人材開発・安全衛生など） 英日・日英（主に英日）
熊本市
No.5766 伊伊賀賀 良良子子 訴訟、デポジション、契約交渉、法律関連全般通訳 日英・英日
兵庫県
No.2036 近近持持　　雄雄一一郎郎 文科系・ビジネス全般（通訳・翻訳両方対応可） 英日・日英
中国地方
No.5759 山山下下 淳淳慈慈 システム設計・開発・テスト・運用、ユーザ教育 英日
埼玉県さいたま市
No.5755 西西村村 健健太太郎郎 ・生物学全般（細胞生物学において修士号取得）、医学（抗体、ワクチン、血液製剤、疾患モデルマウス） 英日・日英
熊本県
No.4174 DDaanngg DDaanngg TTuunngg 鉄道、原子力、土木、機械、電気、工業・製造 日、英、ベトナム
ホーチミン、ベトナム
No.5421 PPhhaammLLeeMMyy HHaannhh MSDS、医療論文、病院、診療所、社会給付、健康保険、健康診断カード 日英->ベトナム語
ホーチミン
No.2649 朝朝岡岡 ああかかねね ビジネス、ローカライズ、観光、多言語コーディネーション、テレビ、出版、文化、美術、芸術、ドキュメンタリー、心理、建築、デザイン、インテリア、食、グルメ、レシピ、ワイン 日英　英日　西日　西日
東京都
No.5748 石石田田 理理恵恵 環境関連の論文、調査報告、学術会議の議事録など多数手掛けてきました。 英日・日英
神奈川県
No.5746 附附木木 孝孝二二 ソフトウェア、セキュリティ、医学、医療機器 英日・日英
埼玉
No.5554 岩岩本本 健健 契約書(販売代理店契約等）、法律、機械、IT(セキュリティ関連、Linux関連）、政治、経済 英日・日英
愛知県名古屋市
No.5740 中中山山 ままりり菜菜 公的文書、字幕翻訳、同時通訳、文学、政治経済、芸術、歴史、医療、数学、教育資料 英日・日英
アメリカ合衆国
No.5719 FFUU HHAAOO 化学、物理、機械、電気、自動車など製造業 英⇔日、日⇔中、英⇔中
横浜市
No.5706 SSaassaakkii AAttssuukkoo 旅行分野:旅行サイトや観光地、日本文化に関する内容/流通分野:商談通訳の経験が翻訳にも活かせると思います 日英、英日
千葉県
No.5705 藪藪 隆隆一一郎郎 リチウムイオン電池、EV、自動車、化学、鉄鋼、素材 英日
東京都江東区
No.5702 大大野野 守守男男 機械・電気・電子（自動車全般、光学機器、製造装置、玩具等） 日英・英日
神奈川県横浜市
No.5700 ビビララルルササリリーー（（BBiillaallSSaalliihh）） ヒヒシシャャムム（（HHiisshhaamm）） 教育関係の書類・教科書、法律関係の契約書、政治やニュース、福祉関係などが得意です 日英・英日、日刺・刺日
茨城県つくば市
No.5195 渡渡邉邉 ユユカカリリ 契約書、定款などの法律文書、会計・財務関係の報告書、自動車関連資料等 英日・日英
愛知県名古屋市
No.5695 大大西西 優優子子 ビジネス、製造、技術、特許、IT、食料品飲料、物流、教育、メディア、観光、水道、マーケティング、エンターテインメント 英日・日英
オーストラリア（メルボルン）
No.4768 GGeeoorrggee BBrryyaanntt ビジネス/IR、高等教育、観光、スポーツ等 日英
東北地方
No.2189 市市川川 寛寛晃晃 航空関連（航空安全、運航技術、操縦、訓練等）、コンピューターソフト、契約書、会社案内時事全般（政治、文化、芸能、スポーツ等）ほか 英日・日英
千葉県浦安市
No.5678 山山本本 桂桂子子 金融・M&A、財務会計・税務、一般契約書・規約、マーケティング 英日
東京及びイタリア

[ 最新の50件を表示 | 次の50件を表示 ]

[ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 通訳・翻訳者登録 ]

！悪質な詐称をする不審業者について注意喚起！