社名 | 株式会社アシーマ | acimacorporation.com |
---|---|---|
言語 | 英語 韓国語 中国語(簡体字)中国語(繁体字) フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 ウクライナ語 スペイン語 … | |
分野 | マーケティングに強みを持つ翻訳会社です。営業や販売促進に関する資料やホームページ、インバウンド資料、ウェブサイトやパンフレットの多言語化、プレスリリース等の広報資料。メール等の一般分野や、契約書及びリサーチ資料などのビジネス分野・産業翻訳を得意としております。その他にも、IT、情報通信や経済分野。上場企業の決算発表資料をはじめ各種ローカライズ、ゲーム、アニメなど。取材テープおこしやロケ映像翻訳などのテレビ場組制作関連。戸籍謄本やビザ申請用各証明書(公的文書)もお取り扱いしております。 | |
PR | 今年で創業17周年を迎えました。上場企業や外資系企業やコングロマリット企業などの法人様が、更なる成功を収めるためのお手伝いを専任営業担当が真摯に対応いたします。 スピードと品質に絶対の自信を持っております。大至急案件でも、通常納期と変わらない高い品質を維持できる独自の社内体制を持っております。 投資対効果(費用対効果)の高いサービスの提供と、価格だけではない、価値を感じて頂けるよう、お客様の状況に沿ったご提案をさせて頂きます。 厳しいスキルチェックを通過した国内外の有能な翻訳家と校正者のみを採用しておりプルーフリーディングやクロスチェックまで完全ネイティブ対応。 また、営業担当が企業様の社内規定に沿った各種対応をいたします。社内稟議や発注手続き、支払い手続きにお手間を取らせません。見積書納品書請求書の3点セットをはじめ、御社専用の請求システムへの対応(SAP、AribaNetworkなど)。NDA/秘密保持契約書や業務委託契約書への電子サインや電子署名にも対応しております。大学研究者様の科研費にも対応。東京、千葉、兵庫に営業担当が在籍しておりますので、全国の企業様へのご訪問も可能です。 | |
実績 | 上場企業、外資系企業、コングロマリット企業、官公庁や大学をはじめ、テレビ局、テレビ番組制作会社まで幅広い実績がございます。詳しくは、営業担当へお尋ねください。 | |
取引希望 | 皆様からのお問合せをお待ちしております。 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 最低請負料金があります。英語・中国語・韓国語:7500円、その他言語はお問合せください。 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 株式会社アシーマの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2024年08月28日18時50分 | Top Home |
社名 | 株式会社アテネ総合翻訳事務所 | atene-s.co.jp |
---|---|---|
言語 | 英語 ウクライナ語 ロシア語 中国語 広東語 モンゴル語 韓国語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 フラ… | |
分野 | 技術翻訳マニュアル取説 情報通信IT 特許知財 契約書法律 自動車機械 医療医薬品 治験臨床試験 学術論文 公的文書各種証明書 映像字幕吹替 映像翻訳テープ起こし翻訳・通訳人材派遣等 | |
PR | テレビ局や番組制作会社での映像翻訳・リサーチ等承ります 主要言語をはじめ希少言語まで世界各国言語の映像・音声・テキスト翻訳・通訳・テープ起こし・ロケ通訳・街頭インタビュー通訳・取材通訳・スポーツ通訳・オリンピックパラリンピック映像翻訳・在宅リサーチ・映像画像使用許諾等 ◎主な取引先 テレビ局 NHK 日本テレビ テレビ朝日 TBS フジテレビ テレビ東京 ※多数の翻訳・通訳者が在籍しています ※翻訳・通訳者手配は最短当日可能です ※テープ起こしは対象言語を母国語とするライターが担当します | |
実績 | 官公庁や放送局 制作会社 出版社 国際協力機構 法律事務所その他民間企業多数 | |
取引希望 | 官公庁、テレビ局、テレビ番組制作会社、大学 研究機関、企業等 | |
最低請負料金 | 特に制限無し | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 株式会社アテネ総合翻訳事務所の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2024年07月29日15時18分 | Top Home |
社名 | 株式会社インターブックス | interbooks.co.jp |
---|---|---|
言語 | 英語 タイ語 インドネシア語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 スペイン語 ウクライナ語 ロシア語 スウェ… | |
分野 | 国際、ニュース、IR金融、保険、特許、IT情報通信、医薬、観光、WEBサイト、マーケティング、ポストエディット等 | |
PR | インターブックスの特徴は翻訳・編集・出版という3つの柱です。 翻訳に加えて編集「つくる」と出版「情報を発信する」という特徴があります。 翻訳サービスの国際規格ISO17100と情報セキュリティマネジメントシステムISO27001に準拠した体制で安定した品質管理と情報セキュリティをおこなっています。 近年は海外のお客様やポストエディット関連のお仕事も増え、翻訳者も大幅増強しています。ぜひ弊社のサイトからご登録ください。 大手企業からのリピート多数。 〇登録翻訳者・チェッカー。ネイティブライター随時募集中! | |
実績 | お取引先は国連、アジア開発銀行などの国際機関をはじめ内閣府、外務省、厚生労働省・観光庁・国土交通省・国際協力機構などの官公庁および研究所、大学・学会関連や金融機関、医療メーカー、特許事務所、生保関連、出版社、大手印刷会社など多岐にわたります。 | |
取引希望 | 特に問いません 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 50,000円以上(初回) | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 株式会社インターブックスの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2024年04月26日16時56分 | Top Home |
社名 | 合同会社四国カムチャツカ文化交流センターしらさぎ事務所 | darkeyes.sp.land.to |
---|---|---|
言語 | ロシア語 ウクライナ語 旧ソ連加盟国言語(ベラルーシ語・カザフ語など) 東欧諸国の言語 モンゴル語 韓国語 中国語(簡体… | |
分野 | 人文科学系の論文、判決文や海難審判記録などの司法文書、戸籍や出生証明書などの公文書、留学・観光・スポーツなどの業務文書、機械などの取扱説明書、ホームページ、契約書、映像翻訳 | |
PR | ロシア語、ウクライナ語など、旧ソ連・東欧諸国の言語の翻訳を中心に取り扱っております。各国言語のネイティヴと日本語ネイティヴの連携で作業を行っており、JP→ターゲット、ソース→JPとも、読んで美しい文章に仕上がります。原文のレイアウトをできるだけ忠実に活かし、お客様が読みやすい翻訳テキストの作成をこころがけております。公印・署名・納税者番号までおろそかにしない翻訳手法で、お客様から厚いご信頼をいただいております。旧ソ連・東欧以外の言語についても、ぜひご相談ください。 ご用命をこころよりお待ちいたしております。 | |
実績 | ペトロパヴロフスク市長や退役軍人会などの親書 カムチャツカ国立大学や観光会社などの業務文書 カムチャツカトラベルグループHP 戦争証言やTVロケなどの映像翻訳 医療・化学・歴史・農業などの学術論文 極地調査などの報告書 シベリア抑留資料 中・四国グルメ店舗紹介 IT関連 重機など各種機械の取扱説明書 商品カタログ プレゼン資料 | |
取引希望 | 特に問いません。 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 特に制限無し(少額からでも可) | |
地域 | 香川県 | |
▶▶ | 合同会社四国カムチャツカ文化交流センターしらさぎ事務所の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2024年04月09日15時24分 | Top Home |
社名 | エバーグリーントランスレーション株式会社 | eternal-partner.com |
---|---|---|
言語 | 英語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) ロシア語 ウクライナ語 韓国語 タイ語 インドネシア語 ベトナム語 タガログ語… | |
分野 | インバウンド(観光)、IT、法務、医薬、ビジネス、化学 | |
PR | 特に中国語は協力関係にある現地の翻訳会社によって実績等検証済みの大陸ネイティブをアサインするので、品質には絶対の自信があります。 翻訳以外にもWEB制作会社と緊密な協力体制を取り、WordPress編集等WEB周りの業務にも柔軟に対応しています。 英語版や中国語版ホームページを制作(翻訳)しても集客につながらないのでは、意味がないと思います。 エバーグリーントランスレーションでは、翻訳に加えて、SEO内部対策等を行うことで「より上位表示されやすいホームページ」を制作するサービスもご提供しています。 婚姻証明書、出生証明書、会社登記簿謄本、戸籍謄本、パスポートなど自治体・大使館提出文書にも対応しています。 | |
実績 | 自治体、メーカー(自動車、玩具、通信機器、化粧品、医薬品等)、多言語ホームページ翻訳を得意とする | |
取引希望 | 特に問いません 同業他社の下請けもします 同業他社の下請けもします 同業他社の下請けもします 同業他社の下請けもします 同業他社の下請けもします 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 特に制限無し(少額からでも可) | |
地域 | 埼玉県 | |
▶▶ | エバーグリーントランスレーション株式会社の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2023年11月16日19時54分 | Top Home |
社名 | 株式会社ジェスコ | e-jesco.jp |
---|---|---|
言語 | 英語 フランス語 ドイツ語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 韓国語 スペイン語 ポルトガル語 ウクライナ語 インド… | |
分野 | 工業技術、医学・薬学、契約書、インバウンド、各種証明書(戸籍謄本、抄本、通帳など)、ホテル・観光、コピーライト、芸能人など | |
PR | 半世紀以上の実績を誇る1966年設立の名実ともに老舗の翻訳会社。 マニュアル、工業技術、医学・薬学、契約書、インバウンド、ホテル・観光、戸籍謄本などの証明書の翻訳から一般文書まで幅広く対応させて頂いております。 老舗ではありますがホームページ、ブログ、Twitter、YouTube、 Instagram 等でも情報を発信しております。 新型コロナウィルスによる緊急事態宣言以来、リモートワーク体制実施中、今後完全移行の可能性も大です。 | |
実績 | 東京、大阪の大手電子機器、家電メーカーなど。個人の方は証明書(戸籍謄本、抄本、受理書、通帳、住民票など)。 | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 5000円以上 | |
地域 | 大阪府 | |
▶▶ | 株式会社ジェスコの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2023年11月12日16時51分 | Top Home |
社名 | 株式会社ジェイシーパートナーズ | iikaereba.com |
---|---|---|
言語 | 英語 ロシア語 ウクライナ語 トルコ語 ポーランド語 ハンガリー語 チェコ語 スロバキア語 エストニア語 ラトビア語 リ… | |
分野 | 取説、技術規則、環境・エネルギー分野などの技術文書や法規文書、学術論文、公文書、医薬・医療その他広告、文化芸術、観光など幅広い分野に対応 | |
PR | 厳しいトライアルに合格した優秀な翻訳者によるトップレベルの翻訳、校閲者による徹底したクロスチェック、業界に精通したコーディネータ。 すべてがプロフェッショナルな仕事です。 数多くのお客様、同じ翻訳業界のお客様からもご満足いただいております。 ロシア語・ウクライナ語をはじめ多言語展開に対応。翻訳からプリプレス・PDF/HTMLパブリッシング、印刷も承ります。大量の翻訳の場合でも、最先端の翻訳支援ツールTRADOSを使用して、用語統一等における品質の安定性、そして翻訳作業の効率性を高めます。 | |
実績 | 製造業、商社、自動車メーカー、重工業、医薬品・医療機器メーカー、IT企業、官公庁、大学・研究機関、広告代理店、旅行会社 等 | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 税別3000円以上 | |
地域 | 岩手県 | |
▶▶ | 株式会社ジェイシーパートナーズの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2017年03月12日17時12分 | Top Home |
社名 | Time Translation Localization Consulting | timetranslation.com |
---|---|---|
言語 | 英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 アラビア語 トル… | |
分野 | ビジネス関連、原子力、エネルギー関連、法律全般、 | |
PR | 当社は、トルコ、カタールに本社が基盤の翻訳通訳ローカライゼーションをしており、現在、日本に代表人材が営業取り組みをしております。トルコでは、10年近く経営運営をしており、200名以上の登録者が世界中に居ります。本社の社長は、トルコ人の女性です。カタール在住中で、24時間体制で受注を承る努力をしております。 | |
実績 | トルコエネルギー省、ブリストルメーヤーアーネスト&ヤング スピエロゲーミングインターナショナル、コティー、フレクストロニックホテルハイヤット、シールドエア、エレクトロラックス、その他多数。以上が一部のクライアントです。 | |
取引希望 | 特に問いません 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 5000円以上 | |
地域 | 欧州 | |
▶▶ | Time Translation Localization Consulting の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2014年05月26日01時04分 | Top Home |
社名 | Mirai Business Co.,Ltd | mirai-business.ru |
---|---|---|
言語 | ロシア語 ウクライナ語、カザフ語、ウズベク語、キルギス語… | |
分野 | 技術翻訳、契約書翻訳、特許翻訳、医療翻訳、ビジネス文書翻訳 | |
PR | Mirai Business Co.,Ltd はロシア、日本、CIS諸国のお客様の進出支援、調査、通訳派遣、翻訳といったコンサルティング系サービスの提案と提供をしております。ビジネスの経験と知識の豊富なスタッフがお客様のビジネスをサポートします!個人によるお問い合わせにも対応しておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。 | |
実績 | 日系企業、ロシア企業、CIS企業 | |
取引希望 | 特に問いません 同業他社の下請けもします | |
最低請負料金 | 30000円以上 | |
地域 | 欧州 | |
▶▶ | Mirai Business Co.,Ltdの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2013年06月08日04時33分 | Top Home |
社名 | トランク株式会社 | trank.jp |
---|---|---|
言語 | 右の言語(その他言語についても対応可能です)→トルコ アラビア ウルドゥー タミール シンハラ ヒンドゥー マレー イン… | |
分野 | IT、各種証明書、研修資料、定款、約款、契約、決算書、営業報告書、契約書、プレゼン資料、マーケティング資料 | |
PR | ロシア、NIS諸国言語、南アジア、東南アジア、中国語にてお困りのことがあればご相談ください。 弊社ではOFFICE製品(Word、PowerPoint、Excel)であれば簡易レイアウトは無償で承ります。 翻訳についてはネイティブと日本人によるダブルチェックを行い、納品後も責任を持ちます。 | |
実績 | 官公庁、各種独立行政法人、大学、民間企業等 | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 一枚からとさせていただきます | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | トランク株式会社の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2011年06月06日16時31分 | Top Home |
社名 | (株)ケーソフトエンタープライズ | ksoft-e.com |
---|---|---|
言語 | 英 ドイツ フランス スペイン ポルトガル イタリア ポーランド ルーマニア スウェーデン フィンランド ロシア ウ… | |
分野 | IT、プラント、貿易、機械、電機、半導体医学、福祉、環境 契約書ビジネス専門翻訳 | |
PR | 「お客様のビジネス成功に直結した翻訳」が弊社のモットーで、品質重視です。訳語統一も徹底します。翻訳は、音読し自然な言葉に致します。Trados DTPまで一括 One Stop サービス対応。通訳サービス対応 | |
実績 | ・NTTコミュニケーションズ・ジェムスターマルチメディア・ジグノシステムジャパン・住友商事・翔泳社・大広・日本精工及び関連会社・中外・Rovi・東京産業・野村総研・三井住友火災保険・三菱地所・楽天 | |
取引希望 | 法人・官公庁(個人可) | |
最低請負料金 | 5,000円以上 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | (株)ケーソフトエンタープライズの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2011年05月19日10時40分 | Top Home |
社名 | 株式会社エー・アイ・ティ | aitol.com |
---|---|---|
言語 | 英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字)… | |
分野 | 一般翻訳、技術科学翻訳、産業翻訳、多言語翻訳等 | |
PR | 週7日間毎日営業しておりますので、急ぎの翻訳にも対応可能です。英語、フランス語を中心に30以上の多言語の翻訳/通訳の業務をおこなっております。弊社の御客様には一般企業の他、政府機関、大使館、領事館、テレビ局、出版社、学校、病院、ホテル関係から個人のお客様まで幅広く、全てのお客様に柔軟に対応いたします。お見積りは無料ですので、お気軽にご連絡ください。 | |
実績 | お客様の機密保持のため非公開 | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 7000円以上 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 株式会社エー・アイ・ティの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2010年11月21日14時40分 | Top Home |
社名 | YAMAGATA INTECH 株式会社 | yamagata-intech.jp |
---|---|---|
言語 | 英語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スウェーデン語、オランダ語、中国語(簡体字)、中国語(繁… | |
分野 | 一般文書、技術翻訳、ソフトウエアーローカライズ、ITホームページ、各種公的証明書、契約書、医療、映像、マンガ、ゲーム、通訳派遣 | |
PR | フランス、スペイン、ポルトガル、ドイツ各言語は各仕向け国別の訳し分け可能です。ヨーロッパ・アジア全言語に対応しておりギリシャ語・ハンガリー語・フィンランド語・アラビア語・ペルシャ語・ベトナム語・トルコ語他へも翻訳可能です。経験豊かなネイティブ翻訳者が翻訳を担当し短納期で高品質な翻訳を低価格にてご提供致します。当日納品対応の特急翻訳やTRADOS大量翻訳対応可能です。DTP、HTML等にも柔軟に対応致します。上記記載以外でも翻訳対応可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さい。お見積もりは無料となります。 | |
実績 | 大手家電製品メーカー、並びに大手自動車メーカの多言語ローカライズ、マニュアル作成、DTP作業、各種ビジネス文章、HP作成など。 東欧・西欧を問わず欧州言語全言語に対応しています。 | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 6000円(税別)以上 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | YAMAGATA INTECH 株式会社の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2010年03月01日14時39分-01日14時57分 | Top Home |
社名 | 日本電子テクノサービス株式会社 | jeol-tcn.co.jp |
---|---|---|
言語 | 英語 ロシア語 ウクライナ語 中国語(簡体字) 韓国語 フランス語 ドイツ語… | |
分野 | 電子光学機器、半導体関連機器、分析機器、産業機器、医療機器、環境機器等 | |
PR | 技術文書の翻訳を迅速に高品質でご提供!日本電子グループ内で培った豊富な知識と経験を生かし、お客様が安心できる翻訳サービスを提供します。自然科学に精通したネイティブチェッカーがチェック、確かな品質を保証します。まずは、お気軽にご相談下さい。 | |
実績 | 日本電子株式会社 日本電子グループ会社各社 その他海外メーカー、マスコミ、商社など | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 6500円 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 日本電子テクノサービス株式会社の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2009年07月01日14時21分 | Top Home |
社名 | 株式会社ドイツセンター | mai.tv |
---|---|---|
言語 | 英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字) 中国語(繁… | |
分野 | 製造技術全般(マニュアル・カタログ・報告書)、契約書、法律、IT、ソフトウェア、ハイテク産業、科学技術(化学・工学・医療機器)、土木建築、医療、一般文書など | |
PR | ●英語やドイツ語だけでなく各種言語を取り扱っております●マニュアル・カタログ翻訳には定評があります●翻訳支援ツール対応(TRADOS)●各分野の業務経験者、専門用語に精通した者が翻訳を担当します●日本語→外国語はネイティブが翻訳(校閲)を担当します●長年の業務で培ったノウハウとネットワークを活用し、お客様に満足していただけるサービスを目指します。●通訳依頼も承っております | |
実績 | 国内・国外企業、官公庁など | |
取引希望 | 特に問いません | |
最低請負料金 | 4000円以上 | |
地域 | 東京都 | |
▶▶ | 株式会社ドイツセンターの詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2008年10月28日13時49分 | Top Home |
社名 | YakuRu有限会社 | yaku.ru |
---|---|---|
言語 | ロシア語 ウクライナ語 | |
分野 | WEBサイトのローカリゼーション、IT、特許・知的財産、経営・経済、金融・財務、法務・契約、各種証明書、その他 | |
PR | ネイティブの翻訳者が母国語に翻訳します。ロシア語→日本語の翻訳は日本人翻訳者が、日本語→ロシア語の翻訳はロシア人翻訳者が行います。翻訳者は両言語に精通しており、さらに母国語に翻訳するため、自然かつ原文に忠実な訳文に仕上がります。 1ページ無料トライアルを提供いたします。 | |
実績 | 商社、マスコミ、大学、独立行政法人、自動車メーカー、IT関連企業、その他一般企業 | |
取引希望 | 特に問いません。 | |
最低請負料金 | 制限ありません。(少額から可能です) | |
地域 | 福島県 | |
▶▶ | YakuRu有限会社の詳細情報・問い合わせ | |
更新日 | 2007年03月26日14時10分 | Top Home |
[ ホーム | 登録 | 翻訳会社情報の修正・画像データ登録 | キーワード検索 | プライバシーポリシー ]