◆翻訳者・通訳者　経験者募集◆

ミャンマー語・ビルマ語翻訳会社 (法人)

社名	イニシエイト株式会社	initiate-world．com
言語	英語 中国語（簡体～繁体、内地、香港、台湾） タイ語 インドネシア語 スペイン語（スペイン～中南米） ポルトガル語（ポル…
分野	全て翻訳いたしております。取扱説明書～仕様書～手順書～据付～安全～メンテナンス～プレゼン～会社案内～製品カタログ～リーフレット～ウェブサイト～各種契約書～MSDS～規格～技術資料～論文～図面～その他 ご連絡いただければ実績の詳細をお送りいたします。ビジネスで発生する各種文書、機械・電機の各種マニュアル、契約書等が得意です。
PR	品質とスピードにフォーカスしています。高品質な翻訳を短納期にてお届けします。1985年創業、2010年に現在の会社設立の老舗です。大手企業～個人様までお取り引きいただいています。ヨーロッパ言語～アジア言語をメインに100言語以上対応。訳文はネイティブチェック入り。翻訳～プルーフリーディング～クロスチェックまでネイティブが完全対応。各言語DTP・入力、クロスチェックやポストエディット(PE)だけのご依頼も可。そして納品形態は、データ、ウェブサイト、プレゼン、デスクトップアプリ、システムアプリ、iPadアプリ、スマホアプリなど。完成図書バインディングにての納品も可。TRADOS・Microsoft・Adobe全ソフト対応。ウェブサイト制作はインターネット黎明期の20年前から取り扱っています。Facebook～ブログ～ウェブサイトの運営更新もできます。 通訳は、日本国内・海外現地共に通訳者が居ます。海外現地の市場調査も承ります。ボリュウムの大小に関わらずお気軽にご相談ください。開発のみのお仕事も承ります。PEも承っています。
実績	「分野」に書かせていただいているもの等について全て豊富な実績がございます。[納入先（実績のある代表的なもののみ）]１）自動車組立メーカーおよびその系列メーカー様２）電機メーカーおよびその系列メーカー様３）セラミックスメーカーおよびその系列メーカー様 ４）グローバル商社様　５）半導体製造装置（前工程、後工程、検査、など各工程）　６）IT　７）住宅、建設　８）製造業(全般）　９）BtoC　11）EC 12） 教育系、その他
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
地域	愛知県
▶▶	イニシエイト株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2024年09月03日15時50分	Top Home

社名	Peace Culture （Shanghai） Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司	peaceculture．top
言語	中国語（簡体字）　中国語（繁体字）　英語　ロシア語　スペイン語　ドイツ語　韓国語　ベトナム語　ビルマ語　その他…
分野	中小翻訳会社向けに翻訳サービスを提供する中国大手翻訳プラットフォームとの提携により、中国語を基軸とした各言語間の翻訳サービスを提供いたします。
PR	Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司は2016年11月に中国上海で設立された日系企業（法人フリーランス）です。中小翻訳会社向けに翻訳サービスを提供する中国大手翻訳プラットフォームとの提携により、中国語を基軸とした各言語間の翻訳サービスを提供いたします。なお、代表的翻訳作品には台湾リベラル派知識人殷海光先生編著「中国共産党の観察（日本語版 ）」（Amazon、2023年7月）がございます。2023年3月、弊社は商標代理機構再登録に関する公告（第507号）で全商標代理機構が求められたところの再登録を完了いたしました。2024年8月、中国通関電子申告トークンを取得いたしました。国際協力の一環として、ミャンマー中国茶・珈琲等の海外特産品を扱う援緬対日販売ルートを構築いたします。また、以前より、中国国内外の各プラットフォームにて、民主、戦争と平和に関する歴史スポット等を撮影した動画を配信しております。2022年には、当時暮らしていた村の担当警官より、アカウント運営につき、激励を受けております。ご参考まで。
実績	各種実績がございます。
取引希望	ご相談ください。　同業他社の下請けもします
最低請負料金	ご相談ください。
地域	中国
▶▶	Peace Culture （Shanghai） Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司の詳細情報・問い合わせ
更新日	2024年08月07日06時03分-10月05日23時	Top Home

社名	株式会社インターブックス	interbooks．co．jp
言語	英語 タイ語 インドネシア語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 スペイン語 ウクライナ語 ロシア語 スウェ…
分野	国際、ニュース、IR金融、保険、特許、IT情報通信、医薬、観光、WEBサイト、マーケティング、ポストエディット等
PR	インターブックスの特徴は翻訳・編集・出版という３つの柱です。 翻訳に加えて編集「つくる」と出版「情報を発信する」という特徴があります。 翻訳サービスの国際規格ISO17100と情報セキュリティマネジメントシステムISO27001に準拠した体制で安定した品質管理と情報セキュリティをおこなっています。 近年は海外のお客様やポストエディット関連のお仕事も増え、翻訳者も大幅増強しています。ぜひ弊社のサイトからご登録ください。 大手企業からのリピート多数。 〇登録翻訳者・チェッカー。ネイティブライター随時募集中！
実績	お取引先は国連、アジア開発銀行などの国際機関をはじめ内閣府、外務省、厚生労働省・観光庁・国土交通省・国際協力機構などの官公庁および研究所、大学・学会関連や金融機関、医療メーカー、特許事務所、生保関連、出版社、大手印刷会社など多岐にわたります。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	50,000円以上（初回）
地域	東京都
▶▶	株式会社インターブックスの詳細情報・問い合わせ
更新日	2024年04月26日16時56分	Top Home

社名	株式会社ブリッジリンク	bridgelink．jp
言語	英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） 韓国語 タイ語 インドネシア語 ベトナム語 クメール語 ミャンマー語 フラン…
分野	契約書*マニュアル*取扱説明書*取説*ホームページ*ウェブサイト*法律*訴訟*訴状*財務*金融*IR*招集通知*決算短信*有価証券報告書*ディスクロージャー*情報通信*機械*建築*建設*土木*エネルギー*発電*原子力*IT＊AI＊半導体*環境*軍備*軍事*防衛*自衛隊*治安*航空機*宇宙*船舶*海事*鉄道*自動車*技術文書*広告*パンフレット*広報*規程*規程*就業規則*賃金規則*金融*経済*医学*医療*観光*インバウンド*歴史*外交*時事
PR	●ブリッジリンクはご安心をお届けする翻訳会社です。 ●御社独自の用語や表現方法などに対応した、納品後そのまま使える最適な品質の訳文をご提供します。原則、ネイティブチェック付です。●用語・表記の確実な統一。継続的な翻訳ご利用の場合、用語集・表記集を管理維持します。●進捗管理を徹底。至急・大量のご依頼にも責任をもって対応します。●綿密なスケジュール管理、進捗状況のチェック徹底します。●翻訳者は大半が翻訳経験10年以上のプロフェッショナル。●ご希望により、NDAの締結、翻訳ファイルのや翻訳証明書の発行や、データファイルの暗号化にも対応いたします。●納品後のご質問にも対応、ご依頼の翻訳文書には、万全のアフターサービスを行います。翻訳文書に関するご質問には、ご納品後も丁寧にご対応します。●お見積もりは全て無料です。翻訳に関するご相談はなんなりとご連絡ください。あらゆるビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。
実績	政府機関　金融機関　法律事務所　研究所　自動車メーカーや産業機械や精密機械他のメーカー　ゼネコン　通信会社　ソフトウェア会社　新聞社　テレビ放送会社　出版会社　印刷会社　製薬会社や病院など多数
取引希望	官公庁　企業　団体　大学 研究機関　個人　同業他社の下請けもします　同業他社の下請けもします　同業他社の下請けもします
最低請負料金	分野、言語により異なりますので詳細はご照会ください。
地域	東京都
▶▶	株式会社ブリッジリンクの詳細情報・問い合わせ
更新日	2023年07月31日17時14分	Top Home

社名	有限会社ラビット翻訳	rabbitlanguage．com
言語	英語 韓国語 タイ語 ミャンマー語
分野	一般資料、個人の公的書類や証明書、説明書や図面など工場で使用する書類、契約や会議資料などビジネス文書、ITから仏教にわたる専門文書
PR	●タイ語なら、お任せください。翻訳サービス、通訳サービス、タイ語オンラインコース。 ●ラビットは、タイに位置するワンストップサービスの翻訳会社です。特に得意な分野は日本語・英語・タイ語に関する仕事です。迅速に対応し、お手頃な価格で安心なサービスをご提供しております。緊急な場合、10年以上の経験を持つ翻訳チームで24時間以内に翻訳を提供することが可能です。お見積もりは、無料で6時間以内にお送りいたします。 ●客様の元へ提供する翻訳が高質なものであると確信するために、各翻訳はネイティブの方による厳密なチェックが行われております。翻訳の提供後、必要な場合には、お客様がその翻訳がご利用できるまで訂正させていただくというアフターサービスがあります。
実績	10年以上の経験をもつタイ人の翻訳家チーム　●タイにあるBongkoch出版社で40冊近くの漫画の翻訳（日本語⇒タイ語）　●WeLearn出版社や泰日経済技術振興協会の出版社で『ユダヤ人大富豪の教え』、『40歳を過ぎたら仕事は「半分」捨てなさい』、『シンプルに考える』など数多くのポケット・ブックの翻訳（日本語⇒タイ語）
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
地域	アジア
▶▶	有限会社ラビット翻訳の詳細情報・問い合わせ
更新日	2020年01月10日21時36分-01月10日22時	Top Home

社名	株式会社アイコス	icos．co．jp
言語	英語 中国語（繁体字・簡体字） 韓国語 ミャンマー語 タイ語 インドネシア語 ベトナム語 ラオス語 スペイン語 フランス…
分野	一般ビジネス文書 / IT・電気通信・ネットワーク等の技術文書 / 金融・法務等の専門文書(契約書)
PR	翻訳ではIT・電気通信・ネットワーク・エレクトロニクス・金融・財務・会計・法務・マーケティングやファッション関係など様々な分野の翻訳を行っています。業界特有の用語への対応はもちろん、需要期に合わせて翻訳者を確保するなど、これまでの経験と実績からプロフェッショナルな翻訳サービスを提供します。 また編集やWebデザイン/コーディング・印刷製本・マルチメディアオーサリングなどの周辺分野も手がけており制作から物流に至るまでのワンストップサービスを提供いたします。
実績	日系、外資系の大手IT系・金融機関、事業会社など(守秘義務により具体名は差し控えさせてください)。WEBページ多言語化対応も多く請け負っております。
取引希望	特に問いません
最低請負料金	分野言語により異なるため、お問い合わせください
地域	東京都
▶▶	株式会社アイコスの詳細情報・問い合わせ
更新日	2019年10月16日15時01分	Top Home

社名	Green Sun Japan 株式会社	greensun．com．vn/ja
言語	ベトナム語、ミャンマー語、クメール語、 タイ語、 ラオス語、インドネシア語、タガログ語、ネパールベトナム語、ミャンマー語…
分野	IT、自動車、特許、産業機械、医療機器、電力、化学、法律、契約書、官公庁、公文書、観光など
PR	東南アジア市場での成功を目指すなら、グリーンサンの多言語翻訳サービスが鍵となります！私たちは、東南アジア言語やインド系言語に特化し、300社以上のグローバル企業から信頼されているプロフェッショナルです。グリーンサンの強みは、スピードと品質の両立です。キャノン、東芝、ライオン、ソニーなど多くの大手企業が、私たちのサービスを選んでいます。翻訳や通訳だけでなく、レイアウト編集、DTP、字幕制作、音声収録、Webコーディングなど、さまざまなサービスを提供しています。特に、技術翻訳やビジネス翻訳において、私たちは電気・電子機器、ソフトウェア、医療機器、環境分野などで豊富な実績があります。あなたのプロジェクトも、私たちに任せれば安心です！東南アジア市場でのビジネス展開を力強くサポートいたします。今すぐ、グリーンサンと共に新たな市場での成功を手に入れましょう！まずはお問い合わせを。お客様のニーズに最適な翻訳サービスをご提案します。
実績	製薬企業、各種メーカー、出版社、自動車、法務事務所など。翻訳サンプル等はWebサイトからご確認いただけます。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	5,000円以上
地域	アジア
▶▶	Green Sun Japan 株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2019年05月13日16時50分-2024年10月11日17時46分	Top Home

社名	サイトエンジン株式会社	siteengine．co．jp/translation
言語	タイ語 インドネシア語 ベトナム語　ヒンディー語　ミャンマー語　マレー語　中国語　英語　韓国語…
分野	手紙やEメール、ビジネス関連、観光関連、ホームページやアプリなどのIT関連、医学や薬学、販促物、法律や知財関連、メディア、卒業証明書や戸籍謄本などの各種証明書、知的財産権（特許明細書等）、文化や芸術など全般
PR	タイ語をはじめとして、東南アジアの各言語に対応しております。特にタイ語、インドネシア語の翻訳に強みを持っております。タイとインドネシアにオフィスをかまえています。 社内常駐のネイティブスタッフによるチェックを行い、高い品質で納品します。 現地事情を把握しているネイティブによる翻訳でお客様の東南アジアでのビジネスをサポートいたします。
実績	HIS、パソナ、昭文社、オークローンマーケティング、その他バイクメーカー、不動産関連企業、観光関連企業（ホテル、旅行会社）など
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
地域	東京都
▶▶	サイトエンジン株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2018年03月26日17時04分	Top Home

社名	株式会社トゥブルーム	two-bloom．com
言語	英語 スペイン語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 オランダ語 中国語（簡体字・繁体字） 韓国語 ベトナム語 インドネシ…
分野	観光業や飲食業、小売業、鉄鋼業、運輸業、製造業（自動車、産業機械、家電、医療計測機器）、医療、特許、法律、IT関連などのDTPを含めた翻訳全般。これ以外の対応可能分野についても是非ご相談ください。
PR	弊社は広い人材ネットワークを活かし、小型案件から大型案件まで対応が可能です。これまでの主な対応分野は、観光、小売、IT、産業機械です。製造販売元様の想いを伝える商品リーフレットから、産業機械を安全にお使いいただくための各種マニュアルまで、多岐に渡って取り扱ってまいりました。もちろん、これ以外の分野にも対応が可能です。 近年のインバウンドの盛り上がりをうけ、弊社では多くの言語翻訳に対応しております。ネイティブのチェックを含めた翻訳も可能です。弊社はDTP経験も豊富ですので、DTPのみのご依頼や、翻訳とDTPをあわせたご依頼にも対応が可能です。ホームページの多言語化も得意としております。 対応OS）WindowsおよびMachintosh 制作ソフト）Office（WordとExcelとPowerPoint）InDesignやFrameMakerやIllustratorやPhotoshop　など
実績	観光、外食産業、小売業、教育機関、大手メーカーのリーフレットやホームページ。IT、産業機械、基板製造機器の運用/保守マニュアル。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	※ご相談ください
地域	福岡県
▶▶	株式会社トゥブルームの詳細情報・問い合わせ
更新日	2018年01月29日14時41分-05月23日10時	Top Home

社名	株式会社 ジェスコーポレーション	jescorp．co．jp
言語	英語　中国語（簡体字・繁体字） 韓国語　ベトナム語　フランス語　ドイツ語　スペイン語　ポルトガル語　イタリア語　オランダ…
分野	環境技術や原子力などのエネルギー関係、バイオテクノロジーなどの先端農業、ロボットなどの工作機械、電子機器、各種機械、IT、知的財産、契約書、基準規格、輸送用機器、Webサイトなどの広報関係、その他
PR	技術翻訳に特化したジェスコーポレーションの翻訳者は、ひとりひとりが得意の専門分野を持ち、「原文の正確な理解」を心がけています。 また、今や翻訳データの受け渡しのほとんどは、インターネット経由で行われています。そのためお客様からお預かりしたさまざまな電子データをインターネットの脅威から守る万全の体制が必要です。ジェスコーポレーションでは、現在考えうる最大限のセキュリティ対策で３重の防御体制をとり、お客様からお預かりした大切なデータをさまざまな脅威から守っております。 優れた製品、サービス、ノウハウ、知的財産の内容を世界へ正確に伝えるために、特に技術関係に強い翻訳会社ジェスコーポレーションをご活用ください。お客様に必ず「満足と安心」をお届けいたします。
実績	国内外の大手企業、中堅企業、官公庁など3,000社以上
取引希望	法人・官公庁　同業他社の下請けもします
最低請負料金	10,000円以上
地域	神奈川県
▶▶	株式会社 ジェスコーポレーションの詳細情報・問い合わせ
更新日	2016年12月09日10時38分	Top Home

社名	株式会社　YellowLink	yellowlink-myanmar．com
言語	英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） ミャンマー語…
分野	ミャンマー語通訳・翻訳 現地(ミャンマー)視察サポート、ミャンマー進出支援等
PR	YellowLinkは、ミャンマー語通訳・翻訳 ミャンマー視察サポート!一般文書ミャンマー語翻訳をはじめ契約書翻訳、技術翻訳まで様々な用途に対応できるエキスパートが多く在籍。ミャンマーワンストップサービスを高品質、低価格にて提供。官僚クラスの会談通訳からビジネス商談通訳、ツアーガイドまで幅広く対応。 弊社の通訳・翻訳の強みは翻訳の場合３STEPチェックシステムを導入しており、原文の内容と一致しているか(文法だけでなく表現も)細かくチェック後納品させて頂いております。通訳では、言語間のニュアンスの違いを理解し正確かつクライアントの背景までを表現できるよう努めています。 ※対応言語⇒日本語、ミャンマー語、中国語
実績	○金融庁 ○日本ミャンマー協会 ○住宅金融機構 ○ミャンマー大使館○セブン銀行○みずほ情報総研○一般財団法人自治体国際化協会○日本ミャンマー友好協会○パナソニック○テレビ局各社(NHK、日テレ、TBS)○アイヴィエステレビ制作株式会社○独立行政法人中小企業基盤整備機構 他多数
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
地域	埼玉県
▶▶	株式会社　YellowLinkの詳細情報・問い合わせ
更新日	2016年08月20日18時56分	Top Home

社名	株式会社ユーラシアリボン・アンド・マーケティング	eurasiaribbon．com
言語	英語 、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、ロシア語、ベトナム語、アラビア語、インドネ…
分野	法律行政 契約特許　金融経済　ビジネス全般 情報通信 医療食品　エネルギー環境土木　産業機械　学術論文（自然科学・社会科学・人文科学）映像　文芸
PR	土日祝日も営業している翻訳会社です。 固定費のかからない徹底した運営スタイルで、正確、安価、丁寧かつ高品質の翻訳を提供しております。ネイティブチェックは標準装備です。弊社事務局からの連絡も迅速かつ丁寧です。 平日同様、土日祝日も10:00～21:00まで変わらず営業しております。お気軽にお電話ください（03‐5605‐0051）。また、サイトからも気軽にお見積もりいただけます。
実績	公官庁、大手機械メーカー、財団法人、議員事務所、各種団体など
取引希望	官公庁　企業　団体　士業事務所　大学　研究機関　個人　同業他社の下請けもします
最低請負料金	5000円以上
地域	千葉県
▶▶	株式会社ユーラシアリボン・アンド・マーケティングの詳細情報・問い合わせ
更新日	2016年02月20日23時44分	Top Home

社名	ユニモン株式会社	jpthai．com
言語	タイ語 インドネシア語　マレー語　ベトナム語　タガログ語　ミャンマー語　ヒンディー語　カンボジア語　英語　中国語繁体字…
分野	ビジネス文章全般に対応します。マニュアル、契約書、サイトに掲載する原稿、広告クリエイティブ、広報・プレスリリースなど幅広く取り扱っております。
PR	タイのバンコクにある日系の翻訳会社です。タイ語をはじめとして、東南アジアの各言語に対応しております。特にタイ語の翻訳に強みを持っております。タイ人、日本人によるダブルチェックを行い、高い品質で納品します。 専門用語が多い原稿の場合は、専門書を取り寄せて翻訳担当者が読み込むなどして、質の高い翻訳を提供するようにしております。 バイクのマニュアルや特許関連資料など技術的な用語が多い原稿に関しても多数の実績があります。品質に納得いただいた上で発注していただくために、無料のトライアル翻訳を実施しております。詳しくはお問い合わせください。
実績	HIS、パソナ、昭文社、オークローンマーケティング、その他バイクメーカー、不動産関連企業、観光関連企業（ホテル、旅行会社）など
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
地域	アジア
▶▶	ユニモン株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2015年02月17日21時09分	Top Home

社名	株式会社 クリムゾンインタラクティブ・ジャパン	crimsonjapan．co．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字） 中国語（繁…
分野	医学や医療・薬学分野、経済やビジネス分野、特許、広報、法務、各種証明書、技術・IT・通信
PR	インド・ムンバイ本社を基点として、全世界に500名以上の翻訳者、200名以上のネイティブチェッカーを擁する、巨大な組織力を持つ翻訳会社です。日本法人ならびにアメリカオフィスがあり、グループ全体の社員数は120名。社内に80名のネイティブチェッカーがいます。世界50カ国以上の言語に対応でき、地球の裏側にも翻訳者ネットワークがあるため24時間休まず翻訳作業を行えます。 最大の強みは、下工程を担当するネイティブチェッカーが全員博士号・修士号を持つ英語ネイティブである点と、本社がインドにあるため、高品質かつ安価に英語翻訳や英文校正を大量供給できる点です。翻訳作業は最大4名体制で行います。日本人プロジェクトマネージャーが、翻訳者、クロスチェッカー、ネイティブチェッカーの翻訳作業を管理します。 品質に関しては業界では数少ないISO認証9001:2008を取得しています。お見積もりは無料で作成していますので、まずはご相談ください。
実績	治験総括報告書（CSR）の翻訳、臨床試験報告書の翻訳、薬事ガイドラインの翻訳、アニュアルレポートの翻訳、財務諸表の翻訳、取締役会議事録の翻訳、特許明細書の翻訳、各種契約書（各種売買・M&A・出資・融資・委託・ライセンス・雇用・請負・合弁事業・機密保持他）の翻訳、法人登記簿謄本の翻訳、戸籍謄本・抄本の翻訳、成績証明書の翻訳、製品カタログの翻訳など
取引希望	特に問いません
最低請負料金	15000円以上
地域	東京都
▶▶	株式会社 クリムゾンインタラクティブ・ジャパンの詳細情報・問い合わせ
更新日	2011年08月02日19時27分-02日19時43分	Top Home

[ ホーム | 登録 | 翻訳会社情報の修正・画像データ登録 | キーワード検索 | プライバシーポリシー ]