■番組ディレクター様、海外ロケ映像の翻訳はこちら■

大阪・京都・近畿圏  英語通訳一覧

[ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 翻訳者ディレクトリのホーム ]

No.3335 芦田  康夫 コンピュータ、電気、電子、機械、金属、鉄鋼、自動車、船舶、航空、エネルギー、原子力、標準類、仕様書、マニュアル、提案書、MSDS、契約書、論文、特許 日英・英日
大阪府豊中市
No.1196 兵田正雄 機械、精密機器、医療機器、自動車、規格、化学、契約書、金融経済、マネジメント、溶接、取説(マニュアル)、仕様書、論文 英日・日英
兵庫県西宮市
No.4982 MMccCCaaiinn  JJooeell メディア、マーケティング・PR、環境・グリーンテクノロジー、自動車・EV、機械工学、工業・産業 日英
神戸市、日本
No.4185 薮田  真弓 ビジネス文書全般・品質管理・生産管理・貿易・観光・機械 英日・日英
奈良市
No.5315 小野崎(OOnnoozzaakkii)   悠(HHaarruukkaa) ウェブ、観光、テープ起こし、映像翻訳 英日・日英
京都
No.5114 藤井  秀昌 英日、日英翻訳、社内通訳、IT、セキュリティ、ゲーム、社内規約、暗号通貨、仮想マシン、観光、マンガ 英日・日英
大阪府
No.5300 松王  誠 通訳:商談、査察、見本市 日英・英日
Osaka
No.5215 河合  香織 同行医療通訳を10年経験 英日
大阪
No.1540 佐野  剛史 コンピュータ、プログラミング、情報セキュリティ、経営・ビジネス、キリスト教 英日・日英
京都府京都市
No.2045 竹村  学 ゲーム、映画、コンピュータマニュアル、マルチメディア、ビジネス全般 英日・日英
奈良県
No.4946 柳生  貞子 医学、薬学、建築、土木、都市計画、機械、コンピュータ、IT、ビジネス 日英・英日
神戸市
No.3734 MMaassuudd  HHaammiidd 日英 IT, ビジネス、テクニカル翻訳と校正 日英
大阪市
No.3769 栗原  景子 機械関係全般、経済・金融、環境 英日・日英
和歌山県
No.5121 スミス  ヘイミッシュ 出版、広報、観光、教育、金融、広告 日英
大阪府
No.4816 NNeeeell  DDeevveenn ゲーム、IT、NPO、教育、漫画、アニメ、ネット、歴史 日英
大阪
No.4742 石崎  恵 IT(ソフト/ハード、システム開発)、ビジネス全般・契約書、国際関係・コミュニティ関連、通訳、通訳ガイド 英日・日英
兵庫県神戸市
No.3278 TThhoorrnnhhiillll  RRiicchhaarrdd 医学・薬学(論文、概要、報告書、マニュアル等)、特許、環境学、食品加工、生物学、バイオ 日英
日本(京都府)
No.4813 上野  jjuunnnnyy IT 機械 スピリチュアル系 ビジネス全般 日英
大阪
No.4329 山本  常芳子 技術・ビジネス文書、日本文化、観光、一般、その他 日英・英日
大阪府
No.4740 与那嶺  有梨 ビジネス、アジア、歴史 英日、日英
大阪
No.4709 松宮  聖也 一般実務翻訳、法律文書(定款、履歴証明書など)、映像字幕翻訳、音楽関連、文化関連、ウェブサイト翻訳、ゲーム、マーケティング、ハードウェア説明書 日英・英日
関西・南カリフォルニア
No.4693 杉浦(花岡)  千都子 IT, 電気機械、精密機械、自動車関連、ビジネス商談、エンターテイメント、 英日・日英
兵庫県明石市
No.2401 田中  智美 産業機械マニュアル、FA関連・ロボットプログラミング、精密加工、一般文書、日本文化紹介 英日・日英、西日
兵庫県神戸市
No.3791 長谷川  悳規 広告/マーケティング/広報/企画書/ホームページ/記事/文学/ノンフィクション/芸術/環境/観光・旅行/歴史/ビジネス全般 英日・日英
大阪市福島区
No.4393 長崎  郁哉 ビジネス・貿易文書、新聞・雑誌記事、マニュアル等 日英・英日
大阪府枚方市
No.4389 吉野  泰史 食品関連、市場視察、一般会話、観光案内、資料の作成、翻訳 英日・日英
和歌山
No.4388 織田  久美子 産業機械等のマニュアル、仕様書、各種技術文書、MSDS(製品安全データシート)、カタログ、ウェブ翻訳。 英日・日英
兵庫県西宮市
No.4357 赤木  智香子 獣医学、動物飼料・栄養学、野生動物、エキゾチックペット 英日
大阪府
No.4342 上野  純 ITや産業翻訳の通訳翻訳者 日英 英日
大阪府
No.4215 田中  弘美 学術論文,一般/ビジネス一般, 人文, 文化, 歴史, 政治経済, 料理, スポーツ 英日、日英
奈良県
No.4236 SSuuzzuukkii  KKaazzuuyyaa Marketing, Real Estate, Tourism 英日・日英
京都市
No.4197 大石  孝昭 政治経済、貿易、生化学 英日、日英
兵庫県川西市
No.3832 GGrrooeennddaall  TThhoommaass ディーゼルエンジン、新エネルギー、ビジネス、社会学に専門化しています。逐次通訳も行います。 日英
大阪
No.3948 北川  和輝 コレポン、自動車用電子機器の英日日英仕様書翻訳 英日・日英
兵庫県神戸市
No.3859 金谷  康二 企業理念、環境、人文一般 英日・日英
京都府、宇治市
No.3756 島津  恵正 宗教学、仏教学、宗教に関わる文芸作品(小説など) 英日・日英
亀岡市(京都府)
No.2414 難波  道明 旅行、歴史、文学、美術 英日,日英
兵庫県
No.3041 石塚  浩之 ビジネス関連の翻訳を幅広く扱います。環境、エネルギー関連の実績は豊富です。人文、社会科学系の学術文書にも対応できます。 英日・日英
奈良
No.2262 山崎  一郎 医療・バイオ・法律・環境・エネルギー・音楽・映画・観光 英日・日英
大阪市
No.1428 田宮  勝 自動化機械、医療機器、自動車、IT、環境技術 日英、英日
神戸市
No.3141 堺  研二 各種マーケット情報、鉄鋼、磁気製品、金型関連。 英日・日英
京都府
No.2348 西西出  真也 決算短信、財務諸表、連結会計、内部監査、コンプライアンス、アナリストレポート、アニュアルレポート、業務契約書、等の証券金融、企業経営分野 英日・日英
兵庫県
No.2571 前田  豊 射出成形機、金型、産業機械、ビジネス、社会評論 英日、日英
奈良県
No.2367 冨田  洋 国際契約書、海外企業との交渉コレポン 英日・日英
兵庫県神戸市
No.2519 WWaallsshh  CCaarroolliinnee 特に女子スポーツに興味をもっております 日英
近畿
No.903 松原みさ 内科、整形外科、循環器、眼科その他医学関係一般 日英
大阪市
No.2339 駒井  由貴 留学関係書類、児童絵本翻訳、個人的手紙、書物翻訳、中高生英語添削指導 英日・日英
滋賀県
No.2334 尾竹  仁 国際ビジネスに関する文書。カタログ。マニュアル。特に医療機器 英日・日英
兵庫県 西宮市
No.521 岡村   和彦 特許関連技術文書一般;ライセンス・フランチャイズ・不動産売買・契約;法律全般 英日・日英
大阪府
No.268 浴田   富美代   (さこだ   ふみよ) 英語<->日本語ビジネス全般 英日・日英
京都市

[ 次の50件を表示 ]

[ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 通訳・翻訳者登録 ]

■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫