木 卓 [ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 翻訳者ディレクトリのホーム ]
| No.4138 | 鈴木 卓 |
物理・化学全般（原子力、電気、半導体、量子、有機、無機、分光、質量分析）、数学（制御、AI）、生物（医療、分子、バイオテク） | 日英・英日 |
| 山形県（庄内地方） |
| No.3608 | 丸山 清志 |
株式・先物・為替・保険、財務諸表、ＩＲ資料、ファンド目論見書、会計監査資料、議事録、契約書、保険約款等。 | 英日・日英・仏日他 |
| 山形県鶴岡市 |
| No.5950 | 下平(Shimohira) 里美(Satomi) |
映像翻訳（日本語→英語字幕、英語→日本語字幕） | 英日・日英 |
| 日本（北海道札幌市） |
| No.4768 | George Bryant |
ビジネス/IR、高等教育、観光、スポーツ等 | 日英 |
| 東北地方 |
| No.4795 | 佐竹 深雪 |
観光・文学・・歴史・工場見学・商談・メディア・医療などの通訳 | 英日・日英 |
| 宮城県仙台市 |
| No.3311 | 草原 正樹 |
スポーツ・工業・貿易・観光・メディア関連等 | 英日・日英 |
| 北海道札幌市 |
| No.5161 | Goodall Gerald |
各種アテンド通訳・各種ビジネス商談通訳・コンサート等司会通訳・観光案内通訳・バイリンガル結婚式司式 | 英日 |
| 北海道石狩市 |
| No.660 | 松川 昭久 |
各種契約書/法律文書、建設クレーム書（作成/翻訳）、コレポン（ビジネスレター）、社内文書 | 英日・日英 |
| 北海道/ベトナムホーチミン市 |
| No.5019 | 軒 一夫 |
モーター駆動によるモーション制御技術関連が専門です。 電子電気技術全般の英語日本語双方向翻訳ができます。 | 英日・日英 |
| 福島県白河市 |
| No.1947 | 下仲 伸次 |
建築、土木、機械、電気、通信、国際協力、貿易、映画、美術、クラシックバレエ | 英日・日英・仏日・日仏 |
| 宮城県 |
| No.3369 | 原山 道 |
遺伝子学、細胞学、癌治療 | 英日・日英 |
| 福島県西白河郡矢吹町 |
| No.4177 | 菊池 敦子 |
美術・美術史・歴史・英語教育・日本語教育・教育問題・文化全般 | 英日・日英 |
| 岩手県 |
| No.4173 | 高橋 郷 |
経済・国際政治・環境政策関連・一般文書・ビジネス文書 | 英日・日英 |
| 岩手県 |
| No.4127 | 鈴木 幸代 |
コンサルティング業務、クレジットカード業務、マニュアル制作業務関連の翻訳に従事。マニュアル関連の時は家庭用録画機器などのUI翻訳も含む。 | 英日・日英 |
| 新潟 |
| No.2142 | 桝谷 哲 |
コンピュータソフトウェアマニュアル、言語マニュアル | 英日 |
| 仙台市 |
| No.604 | 工藤 芳久 |
コンピュータ・ソフトウェア、ハードウェア、コンピュータ言語、C++, C, Perl, HTML, Java, インターネット関連 | 英日･日英 |
| 札幌市 |
| No.581 | 細矢 順子 |
コンピュータ・情報通信・取材ビデオ等素材翻訳・英語音声からの翻訳・通訳（逐次）・経済・経営・ビジネス文書一般 | 英日・日英 |
| 東京都杉並区、岩手県盛岡市 |
| No.2517 | 渡辺 久子 |
地方自治・戸籍等各種証明書・米国（アメリカ）行政・各種団体PRパンフレット等 | 英日 |
| 青森県 |
| No.1931 | Kei Stubblefield |
映像翻訳、メディア、ビジネス全般、IT関連、規定書、仕様書、品質管理（QS9000) | 英日・日英 |
| 東北 |
| No.1812 | 太田茂々・インナ |
一般ビジネス文章、時事英語など｡TOEIC970点｡ | 英日･日英・露日・日露 |
| 北海道小樽市 |
| No.800 | 後藤 裕子 |
コンピュータ関係･自動車･経済･社会学･その他一般 | 英日･日英 |
| 札幌市 |