◆翻訳者・通訳者　経験者募集◆

翻訳会社 （法人）

東京都

北日本 / 関東 / 東京 / 神奈川 / 中部 / 東海 / 愛知 / 関西 / 京都 / 大阪 / 西日本 / 九州 / 沖縄
中国 / 台湾 / 韓国 / アジア / 北米 / 欧州 / 中南米 / 豪州

[ 最新の20件を表示 ]

社名	株式会社ホンヤク社	translatejapan．com
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字）…
分野	IT・エレクトロニクス・機械・法務・契約・エネルギー・医学・医薬・バイオ・化学
PR	株式会社ホンヤク社は昭和47年創業、日本で最も歴史ある翻訳会社の一つです。 国内外の主要企業および各種政府機関を中心に、専門性の高い翻訳を提供してまいりました。医薬、機械、法務、ITなどお客様からのご要望の分野は多岐にわたりますが、それぞれの分野に多数の専門翻訳者を取り揃え、品質とコストの両面でご満足いただいております。 海外においては、米国支社(ボストン)をはじめ、欧米各国のランゲージ・カンパニーとの業務提携により、多国間にまたがるグローバルな対応を提供しております。翻訳でお困りの際は、ぜひホンヤク社にご相談ください。
実績	官公庁、各研究機関、大手国内企業、大手外資系企業など
取引希望	法人・官公庁のみ（個人は不可）
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	東京都
住所	東京都港区…
▶▶	株式会社ホンヤク社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2010年06月03日14時54分	Top Home

社名	丸中印刷株式会社	marunaka-print．co．jp/honyaku/index．html
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字）…
分野	■電気機器■情報通信機器■精密機器■医療機器■コンピュータ関連機器■自動車関連などの、●カタログ●パンフレット●マニュアル●取扱説明書●保守説明書●ガイドブック●仕様書●手順書●パーツカタログ●その他各種中国語ホームページ作成
PR	翻訳はすべて現地のプロフェッショナル翻訳家と提携して行っていますので、とても正確です。 英語、中国語などは、日本語の堪能な現地人翻訳者が日本語からダイレクトに英語あるいは中国語へ翻訳しますので、日本人翻訳者が日本語から英語へ翻訳し、その英文をネイティブがチェックする、というやり方よりも、より正確で、スピードも速く、ローコスト化につながります。また、翻訳文に対するご質問やお問い合わせに対しましても、丁寧にご対応いたします。
実績	大手電気メーカー様：カタログ、マニュアル、取扱説明書、仕様書、ホームページなど大手海運会社様：環境報告書
取引希望	法人・官公庁のみ（個人は不可）
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	東京都
住所	東京都大田…
▶▶	丸中印刷株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2010年03月11日14時55分	Top Home

社名	YAMAGATA INTECH 株式会社	yamagata-intech．jp
言語	英語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スウェーデン語、オランダ語、中国語（簡体字）、中国語（繁…
分野	一般文書、技術翻訳、ソフトウエアーローカライズ、ITホームページ、各種公的証明書、契約書、医療、映像、マンガ、ゲーム、通訳派遣
PR	フランス、スペイン、ポルトガル、ドイツ各言語は各仕向け国別の訳し分け可能です。ヨーロッパ・アジア全言語に対応しておりギリシャ語・ハンガリー語・フィンランド語・アラビア語・ペルシャ語・ベトナム語・トルコ語他へも翻訳可能です。経験豊かなネイティブ翻訳者が翻訳を担当し短納期で高品質な翻訳を低価格にてご提供致します。当日納品対応の特急翻訳やTRADOS大量翻訳対応可能です。DTP、HTML等にも柔軟に対応致します。上記記載以外でも翻訳対応可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さい。お見積もりは無料となります。
実績	大手家電製品メーカー、並びに大手自動車メーカの多言語ローカライズ、マニュアル作成、ＤＴＰ作業、各種ビジネス文章、ＨＰ作成など。　東欧・西欧を問わず欧州言語全言語に対応しています。
取引希望	特に問いません
最低請負料金	6000円（税別）以上
所在地	東京都
住所	品川区北品…
▶▶	YAMAGATA INTECH 株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2010年03月01日14時39分-01日14時57分	Top Home

社名	株式会社アーベーセー	abece．co．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字）…
分野	一般ビジネス文章、PR関連、広告、IT、スポーツ・フィットネス、美容・健康、ファッション、エンターテイメント、映像
PR	正確かつ読みやすい翻訳をお客さまのニーズ（用途・ご予算）に合わせてお届けします。広告やPRビデオ台本、企画書やWEBサイトなど、アピール力のある表現を求められる分野では、お客さまのブランドイメージに合わせたインパクトのある訳文に仕上げます。大量の社内用資料などでもスピーディーかつ低価格で翻訳いたします。「言葉」に関することなら、何でもご相談ください！
実績	『ビリーズ・ブートキャンプ』、キヤノン、ナイキ、サマンサタバサジャパンリミテッド、サントリー、NTT、トヨタ、日産、東芝、富士通、ソニー、日本経済新聞社、ディズニー、サンリオ　他
取引希望	法人・官公庁のみ（個人は不可）
最低請負料金	10,000円以上
所在地	東京都
住所	中央区日本…
▶▶	株式会社アーベーセーの詳細情報・問い合わせ
更新日	2010年01月29日17時02分	Top Home

社名	日本トライリンガル株式会社	trilingual．co．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字）…
分野	医薬、化学、金融、マーケティング、法律、自動車・産業機械、エネルギー、環境、建築土木、農業
PR	「お客様のニーズを着実に反映させた翻訳ときめの細かいサービスを」－これが私どものモットーです。1989年の設立以来、技術翻訳を通して国内外へ進出されるお客様のサポートをさせていただいております。様々な専門分野がクロスオーバーし、単一的な専門知識だけでは対応できないものや、原稿の用途によって訳し別ける必要があるものなど、当社のノウハウで解決致します。
実績	国内外医薬品・医療機器メーカー、金融・証券会社、電機・自動車メーカー、総合商社、コンサル・シンクタンク系会社、各省庁など
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	東京都
住所	東京都千代…
▶▶	日本トライリンガル株式会社の詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年11月10日11時49分	Top Home

社名	株式会社ActionA	action-a．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 オランダ語 中国語（簡体字） 韓国語 タイ語…
分野	ウェブページ、貿易・経済、自動車、スポーツ、ゲームソフトローカライズ他
PR	ネイティブによる、迅速かつ的確な翻訳と日本語のレベルの高い通訳をリーズナブルなお値段でご提供します。特にテレビ関連の通訳、文字起こしは豊富な経験を有しております。国際会議（同時通訳）の手配もいたします。
実績	Action-Aは新規に設立の会社であるため実績はありませんが、スタッフはいずれも各分野で長年働いた経験豊かなベテランです。
取引希望	特に問いません
最低請負料金	5000円以上
所在地	東京都
住所	東京都新宿…
▶▶	株式会社ActionAの詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年11月08日22時40分-09日21時44分	Top Home

社名	株式会社アイアイエス	iis-inc．co．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字） 中国語（繁…
分野	コンピューター、機械、通信、電気、電子、半導体、バイオ、計測器、医学、薬学、政治、経済、金融、経営、ＥＲＰ、生産管理、法律、特許
PR	主な取扱分野として一般翻訳はもとより、電子、電気、半導体・バイオ、生産管理などの技術翻訳、知的財産権や、品質管理分野(ISO)、環境関連の翻訳ならＩＩＳにお任せ下さい。各ジャンルに精通したスタッフが担当します。さらに４０ヶ国語の翻訳をベースに、カタログ、ポスター、取説、ＨＰ制作までの一貫体制を確立しています。また、業界別専門用語集を２０分野において販売、個人翻訳者様はじめ数多くの企業様よりご好評頂いております。詳しくは弊社ＨＰをご覧下さい。※IIS「業界別専門用語集」がiPhone 3Gに対応して新登場しました。第一弾「環境関連用語集」App Store にて好評販売中!! iPhone/iTouchの使いやすさを最大限に活かした用語集です。翻訳のプロの方達をはじめ会社、研究所、大学等で大いに威力を発揮します。
実績	国内外の企業、特許・法律事務所、官公庁、医療・福祉関係、大学・研究機関からのご要望はじめ、２８年間にわたって各種業界における多数の実績がございます。
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	東京都
住所	中野区中央…
▶▶	株式会社アイアイエスの詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年08月04日10時47分-04日11時37分	Top Home

社名	有限会社テック・ステート	techstate．co．jp
言語	英語→日本語 (英日)、日本語→英語 (日英)
分野	ITソフトウェア、音響、映像、契約書
PR	■IT分野の技術翻訳を専門とする翻訳会社です。■IT技術者が訳文をチェックするため、専門用語や略語を正確に取り扱えます。■マニュアル(説明書)、ホワイトペーパー、カタログ、仕様書、ローカライズ、Webページの実績が多数あります。■TRADOS、DTP、HTML、印刷、秘密保持契約の締結などに対応。お気軽にご相談ください。■お見積は無料です。弊社ホームページもぜひご覧ください。
実績	マイクロソフト株式会社、アドビシステムズ株式会社、Dolby Japan株式会社
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	東京都
住所	武蔵野市吉…
▶▶	有限会社テック・ステートの詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年07月27日18時30分	Top Home

社名	株式会社グローヴァ	glova．co．jp/translation
言語	英語 中国語 韓国語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 タイ語 イン…
分野	医薬、医療、医学、ライフサイエンス、ビジネス、機械・技術、法務、特許、金融、IT/情報通信
PR	経験豊かな翻訳コーディネータが、全翻訳工程を専属で監督。各分野専門の翻訳者による翻訳と校正者・チェッカーによる2重チェックを基本に、お客様のご希望に応じて適切なプランを組み立てます。◎DTP・各種ファイル編集・印刷・Webサイト制作など付帯業務にも対応可能です。◎Trados・TraToolなど翻訳メモリ完全対応
実績	経済産業省、厚生労働省、外務省、トヨタ自動車、ＮＴＴドコモ、シャープ、花王、カネボウ、エーザイ、エスエス製薬、協和発酵キリン、第一三共、コスモ石油、鹿島建設、伊藤忠商事、三井住友銀行、IHI、など。
取引希望	法人・官公庁
最低請負料金	30,000円以上
所在地	東京都
住所	中央区日本…
▶▶	株式会社グローヴァ の詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年07月15日18時23分-15日18時40分	Top Home

社名	Kakkazan Innovations Inc.　（活火山イノベーションズ）	kakkazan．com
言語	英語／日本語
分野	IT、特許、法律、契約書、医療、ビジネス文書一般、その他多数
PR	カナダに本社を置く日英専門の翻訳会社です。日英両言語のネイティブスピーカーが、チーム体制で翻訳をしております。迅速、正確、低価格にて、皆様のお望みの結果が得られるようお手伝いさせて頂きます。見積無料。お気軽にお問合せ下さい。
実績	IBM, Microsoft, Sony, Electronic Arts, Apple, Hitachi, Japan Airlines, The Cohen Group, CIBA, Dow Chemical, Toyota Motor Corp, Nomura Securities, NTT Docomo
取引希望	制限なし
最低請負料金	制限なし
所在地	東京都
住所	新宿区新宿…
▶▶	Kakkazan Innovations Inc.　（活火山イノベーションズ）の詳細情報・問い合わせ
更新日	2009年07月14日16時45分-14日16時48分	Top Home

[ 前の20件を表示 | 次の20件を表示 ]

[ ホーム | 登録 | 翻訳会社情報の修正・画像データ登録 | キーワード検索 | プライバシーポリシー ]