改正・個人情報保護法の施行にあたって 

翻訳会社 (法人)

兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県

北日本 / 関東 / 東京 / 神奈川 / 中部 / 東海 / 愛知 / 関西 / 京都 / 大阪 / 西日本 / 九州 / 沖縄
中国 / 台湾 / 韓国 / アジア / 北米 / 欧州 / 中南米 / 豪州

[ ホーム ]  登 録 

社名合同会社四国カムチャツカ文化交流センターしらさぎ事務所 darkeyes.sp.land.to/
言語ロシア語 旧ソ連圏の希少言語(ラトヴィア語・タタール語ほか) 韓国語 中国語(簡体字・繁体字) 英語  …
分野戦史・放射線対策・宗教などの論文。地裁判決文や海難審判記録などの司法文書。国際結婚やGOST輸入許可証や出生証明書などの公文書。留学や観光やスポーツなどの業務文書。ネットショップなどのホームページ。映像翻訳。
PR ロシア語翻訳を主業にしております。カムチャツカ国立大学で語学交流をゼロから立ち上げた日本人とロシア人のスタッフが、日露間の語学交流をさらに発展させるために設立した会社です。
 弊社の翻訳部門は、多数のロシア語ネイティヴと日本語ネイティヴを擁しております。ネイティヴチェックにより、日→露、露→日ともに、読んで美しい文章に仕上がります。原文のレイアウトをできるだけ忠実に活かし、お客様が読みやすい翻訳テキストの作成をこころがけております。また公印・署名・納税者番号までおろそかにしない翻訳手法は、日露両国のお客様から高い信頼をいただいております。
 旧ソ連圏の希少言語やその他の言語も、ご相談に応じて対応いたしております。
 ご用命をこころよりお待ちいたしております。
実績ペトロパヴロフスクカムチャツキー市長親書 カムチャツカ州退役軍人会親書 カムチャツカ国立大学留学業務文書 プートニク社観光業務文書 カムチャツカトラベルグループHP 戦争証言映像翻訳 ロシアロケ映像翻訳 放射線対策資料 極地調査資料 シベリア抑留資料 コルホーズ農業報告書 中・四国グルメ店舗紹介 画像処理ソフト関連HP クレーン車取扱説明書 漁網漁業用品カタログ
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします合同会社四国カムチャツカ文化交流センターしらさぎ事務所
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地香川県
住所香川県綾歌…
連絡先電話mail
更新日2016年01月04日17時35分 Top Home 

社名株式会社Yoshino Trad www.yoshinotrad.jp/
言語日本語 英語 スペイン語 フランス語 ドイツ語 イタリア語
分野ゲーム・ソフトウェア・ホームページ・アプリローカライズ
PRゲームのテキスト、マニュアル、メニュー名など、 何端末にも対応できます。家庭、オンライン、スマートフォンゲーム翻訳の経験豊かな翻訳者が対応いたします。
翻訳分量が膨大で、長期にわたるケースの多いゲームローカライズ業務においては、御社との緊密なコミュニケーションが欠かせません。またチーム内においても、横断的な業務管理が不可欠となります。
そこでYoshino Tradのゲーム翻訳チームは、プロジェクトマネージャーを中心にお客様と制作者が同じ情報・状況を把握し、効率的かつ強力に業務を遂行していきます。
実績お問い合わせください
取引希望特に問いません株式会社Yoshino Trad
最低請負料金5000円
所在地奈良県
住所吉野郡吉野…
連絡先電話mail
更新日2015年12月24日16時05分 Top Home 

社名株式会社サニーエステート www.sunny-estate.com/translation/
言語英語 スペイン語 フランス語 ロシア語 中国語 韓国語 オランダ語 タガログ語 …
分野ビジネスの一般的な分野をはじめ、論文、研究などの学術的な分野、ソフトウエア、ハードウエアなどの技術的な分野び翻訳全般  文章翻訳及び映像翻訳等、翻訳全般の対応を行っております。
PR■ ネイティブにしか表現できない、高品質で読みやすい自然な文章に仕上げます。■ 専門分野の翻訳については知識を持った実務経験豊富な翻訳者が担当致します。■ 実績豊富なスタッフによる翻訳とチェックを実施することで、翻訳品質を維持します。■徹底した管理体制により、リーズナブルな価格で翻訳を行います。
「高品質な翻訳を安い価格で必要なタイミングで提供する」を信条としております。
実績一部上場企業より社内規定・決算報告書・業務マニュアル等/ NHK様より番組用映像翻訳/ 大阪府・兵庫県の市役所より一般文書・申請書校正及び翻訳/ 大阪市内大学教授より英語論文翻訳校正/ 幅広い企業・各団体よりご依頼を頂いております。
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします株式会社サニーエステート
最低請負料金5000円以上
所在地兵庫県
住所兵庫県西宮…
連絡先電話mail
更新日2015年12月11日12時17分 Top Home 

社名株式会社アローフィールド www.arrowfield.co.jp
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字) 中国語(繁…
分野各分野での契約書、ITマニュアルなどやその他、観光ガイド及び語学書等全般に対応します
PR翻訳・通訳・人材派遣の株式会社アローフィールドです。当社は翻訳・通訳派遣を始め優秀な翻訳者、IT技術者、設計者、貿易事務社員を派遣しております。
迅速・丁寧・高品質な翻訳を提供し、信頼と実績でビジネスを支援致します。また、大阪・兵庫での通訳はもちろん、日本全国・海外どこへでも派遣致します。
実績大手自動車メーカー等。ヒューレット・パッカード。G7ホールディングス。三菱化学。その他、法務省通訳・翻訳多数
取引希望法人・官公庁・個人も可
最低請負料金4000円以上
所在地兵庫県
住所西宮市甲陽…
連絡先電話mail
更新日2015年02月02日10時33分 Top Home 

社名株式会社福山産業翻訳センター www.fitcen.co.jp
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字)…
分野特許や法律、金融、財務会計、広報、技術、医薬、化学、論文、パンフレット、WEB、一般文章、DTP編集など
PR特許翻訳から、技術内容と法律的面が同居する知的財産権の翻訳。
さらに対象分野は専門知識と豊富な経験が不可欠な技術翻訳まで。当社では、そのような各分野に長年の豊富な実績がございます。
また観光パンフレット・取扱説明書・各種パンフレット・Webサイトにおいては、翻訳からDTP編集まで一貫して行い、即印刷可能な状態にして納品させていただきます。
実績官公庁、大学、法人、特許・法律事務所など
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地広島県
住所広島県福山…
連絡先電話mail
更新日2013年10月15日15時37分 Top Home 

社名株式会社TOKU toku-vn.com/
言語ベトナム語
分野全分野の翻訳・通訳に対応可能です。
PRベトナム語専門の翻訳・通訳事務所ですので、まる投げではありません。
品質の高さを重視し、日本人が理解できる和訳、ベトナム人が理解できる越訳を心掛けております。
JAICA案件を落札しました高技術の翻訳者が担当致します。
最後まで責任を持ち、誠意をもってご対応させて頂きます。
実績国内官公庁、国内機大手企業、その他日系企業、法律事務所など。
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします株式会社TOKU
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所兵庫県神戸…
連絡先電話mail
更新日2013年09月20日13時51分 Top Home 

社名株式会社 ジーコム www.gcom-japan.com
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字)…
分野機械、電機、医療機器、情報機器、CAD, ビジネス、法律、特許、ホームページを始め、あらゆる分野に対応致します。
PR創業以来16年に渡り、ヨーロッパ、アジア、中近東、北米を始めとして世界中に翻訳拠点、ネットワークを構築。世界中の言語に対応します。さまざまな国々の優秀な《英語⇔各国語》の翻訳者及び専門家が各専門分野に対応します。尚日本拠点では、日本国内及び各国より依頼の《英語⇔日本語》翻訳に対応しています。
trados を始めとした翻訳支援ツールを海外拠点と共有で駆使し、コストダウンや品質向上に役立てます。
DTP、印刷、通訳(各国語現地通訳者)、ホームページの多言語展開サービスにも対応します。
実績車メーカー:ユーザーマニュアル 家電メーカー:CADマニュアル 機械メーカー:カタログ 家電メーカー:海外規格 キャラクター企業:web カタログ その他
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所〒650-…
連絡先電話mail
更新日2013年02月24日14時00分 Top Home 

社名株式会社West Heading www.westheading.com
言語英語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 韓国語
分野メインは広告翻訳、外国人にPRしたいサービス、商品をそれぞれの国の消費者目線で魅力的に伝えます。
PR全ての翻訳は3ステップ制
1.バイリンガルによる翻訳 2.ネイティブコピーライターによる添削、編集3.バイリンガルによる最終チェック(ネイティブ修正後、内容の最終確認)−−−そして、納品となります。 読み手にとって、もっと読み進めたい、御社サービスや商品の内容が手に取るようにわかる翻訳を心がけています。
実績大手インターナショナルホテル様旅館行政関連資料(外国企業誘致等)専門学校・大学資料(留学生用)
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所兵庫県神戸…
連絡先電話mail
更新日2012年09月06日10時32分 Top Home 

社名楽訳株式会社 www.rakuyaku.com
言語英語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 韓国語
分野医療医薬、化学環境、IT、機械設備、電気通信、特許。
PR経済、文化における国際交流を指標に創設された翻訳会社『楽訳』。
中国語、韓国語、英語を中心とした取扱説明書、カタログ、ホームページ等の翻訳とDTPサービスを提供。
語学教育等の企画、中国進出する企業のコンサルタント等。
実績電機メーカー、分析機器メーカ、化学関連企業。
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします
最低請負料金5000円以上
所在地兵庫県
住所神戸市東灘…
連絡先電話mail
更新日2012年08月30日22時35分 Top Home 

社名合同会社コーナーストーン www.c-stone.jp/
言語英語 ドイツ語 ロシア語
分野一般ビジネス、法務・契約、特許、医療、金融、情報通信、機械、建築
PR弊社は、約12年前に前身であるSOHOとして、事業をスタートしました。以来、お客様との出会いを大切にし、多くの皆様の信頼を得てまいりました。2009年3月より合同会社コーナーストーンを設立、さらなる信頼の向上とクライアントのニーズに応え続けています。ぜひ御社の“翻訳部門”としてご活用ください。
大容量から少量に至るまで、対応。加えて、クライアントの希望する用途と予算に合わせた柔軟な対応が可能です。ネイティブチェック、リーガルチェック等もご相談ください。(*リーガルチェックはある程度の日数を必要とします。)
実績一般ビジネス文書、外資系銀行内部文書、証券会社報告書、株主総会資料、新薬開発関連、医薬系特許、機械マニュアル、大手システム会社マニュアル、政府関連文書、他2000案件以上。
取引希望特に問いません 同業他社の下請けもします
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所兵庫県神戸…
連絡先電話mail
更新日2012年02月03日19時53分 Top Home 

社名有限会社日本テック www.nihontech.com
言語中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 韓国語
分野法務関係、情報通信、コンピュータ、産業経済、企業広報、建築土木、化工科学技術、文化芸術、製造技術、医療医学等
PR翻訳業務は中国語(簡体字・繁体字)と韓国語に特化しています。
DTPは多岐に渡る言語を取り扱っています。創業以来翻訳会社様の下請けに徹しているため、コストを抑えたDTP環境が整っています。業界内では珍しい多言語DTPの無料トライアルも行っています。
多言語DTPでお困りの場合は是非お問い合わせ下さい。
実績国内外の翻訳会社様、個人
取引希望特に問いません
最低請負料金3000円以上
所在地兵庫県
住所兵庫県神戸…
連絡先電話mail
更新日2011年06月08日13時58分 Top Home 

社名有限会社English Hands www.english-hands.com
言語英語
分野観光、ビジネス、教育
PR奈良県の二上山のふもとにある、観光・ビジネス分野を得意とする翻訳会社です。お客様に満足いただけることを第一目標に、翻訳者、チェッカー、ネイティブチェッカーが協働して、個々のニーズにお応えいたします。
実績ウェブサイト(ビジネス・観光)、社内研修資料、貿易関連資料、スピーチ原稿、会社案内など多数
取引希望特に問いません有限会社English Hands
最低請負料金3000円以上
所在地奈良県
住所香芝市穴虫…
連絡先電話mail
更新日2010年02月03日15時11分 Top Home 

社名有限会社メディテック www.meditech-intl.co.jp
言語英語
分野医学、薬学、生化学、分子生物学、獣医学、環境医学、環境デザイン、都市計画
PR医学と環境を専門に扱う通訳・翻訳会社です。医学・薬学・分子生物学・環境医学・環境科学に関する海外の情報を日本に紹介し、日本から海外に向けて情報発信するツールとしてご利用下さい。
実績大阪府立大学、近畿大学医学部、兵庫県立大学、医学系季刊雑誌、科学系月刊誌
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所兵庫県神戸…
連絡先電話mail
更新日2009年09月30日00時12分 Top Home 

社名株式会社 DOUBLET doublet.jp
言語フランス語 英語 ドイツ語 韓国語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) …
分野国際規格、品質マニュアル、各種技術・ビジネス文書(医療機器、自動車、電子機器等)、一般文書の翻訳、ソフト、ウェブ、ゲームのローカリゼーション、字幕、観光案内パンフレットなど
PR市販ソフトに頼らず、TMXなどの翻訳メモリ規格に準拠する翻訳支援ツールを社内で開発し、お客さんの形式やプロセスに合わせてソリューションを提供します。多言語DTP、修正、印刷までも可能。
実績2009年:検眼機、クレーンやパイラーの取説オンライン Poker ゲーム+HPのローカリゼーション+ビデオ字幕
取引希望特に問いません
最低請負料金3000円以上
所在地香川県
住所香川県高松…
連絡先電話mail
更新日2009年07月09日12時38分-09日12時42分 Top Home 

社名株式会社テクノ www.techno-j.com/
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字) 中国語(繁…
分野全般(機械、自動車、医療、化学、電子、契約書、一般文書)
PR30余年の信頼と実績で心をこめて丁寧な翻訳をお届けします。長年に渡り、機械自動車関係をはじめ論文のお手伝いまで様々な分野のお仕事を頂いております。個人様のお手紙等の翻訳も賜ります。お見積もり無料ですので、お気軽に御相談下さいませ。
実績大手スポーツメーカー、大手自動車メーカー、大手寝具メーカー、大手電機メーカー、大手重工業、大手繊維メーカー他多数 ホームページをご覧下さい。
取引希望特に問いません
最低請負料金3500円以上
所在地兵庫県
住所芦屋市船戸…
連絡先電話mail
更新日2009年07月01日15時38分 Top Home 

社名ソフトワークス有限会社 www.softwks.com
言語英語
分野コンピュータ(ソフト/ハード)電子、物理、数学
PR翻訳とソフトウェア開発を行う会社です。翻訳は、IT、コンピュータ、電子などを得意としております。ソフトウェア開発経験が豊富で、ハードウェアの知識も充分な翻訳者が担当します。迅速かつ誠実な対応を致しますので、まずはメールにてご連絡ください。お見積りは無料です。
実績コンピュータ周辺機器マニュアル、ソフトウェアリファレンス、ユーザーズガイドなど
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地奈良県
住所香芝市香芝…
連絡先電話mail
更新日2009年03月02日18時29分 Top Home 

社名株式会社岩井特許翻訳事務所 ipto.jp/
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語(簡体字) 中国語(繁…
分野法律、知的財産、産業、IT、医薬、金融、軍事、契約書、ウェブサイト、取扱説明書など、ジャンルを問わず取り扱っております。
PR多言語の高品質な翻訳サービスを提供いたしております。特許事務所にて国内外特許明細書作成に十数年従事した実績のある翻訳者も在籍しておりので、特許翻訳に関しては特にきめ細かいサービスを提供できます。各翻訳に関してはネイティブによるチェックを実施しております。また、メーカ様からアメリカへの特許の直接出願などもご相談下さい(米国特許弁護士事務所、米国弁護士事務所などと提携)。
実績特許事務所、海外弁護士事務所など
取引希望特に問いません株式会社岩井特許翻訳事務所
最低請負料金5250円
所在地兵庫県
住所神戸市中央…
連絡先電話mail
更新日2008年10月27日15時31分 Top Home 

社名株式会社アールシステム teltell.jp/
言語英語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字)
分野一般文書、ビジネス文書、教育関連、観光関連、ジャンルを問わずお取り扱いさせて頂いています。
PR本来は「電話通訳サービス」を24時間365日サービス提供をしております。その24時間365日ということを活かし、正確かつスピーディーな納品を心がけております。また受付や納品も24時間お電話やメール、FAX等でも可能です。
実績公表は控えさせていただきます
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所神戸市中央…
連絡先電話mail
更新日2008年02月21日09時44分 Top Home 

社名株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ www.a-ibs.com/
言語英語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 韓国語 …
分野IT、自動車、特許、産業機械、医療機器、電力、化学、法律、契約書、官公庁、公文書、観光など
PR専任のコーディネータが受注から納品、アフターフォローまで一貫して担当し、責任を持って品質の管理に努めています。スタッフの持つ言語スキルも高く、登録翻訳者は当社の厳しいトライアル(合格率約5%)を合格し、専門分野の第一線で活躍した経歴を持つ人で構成されています。また、大量のマニュアル翻訳では、プロジェクトチームを結成してチーム内の連携を密にとりながら、統一された文書に仕上げる体制を取っています。
実績国内外の大手ハードウェア・ソフトウェアメーカー、自動車・自動車関連メーカー、機械・電機メーカー、医療機器メーカー、電力会社、特許事務所、官公庁など
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地広島県
住所広島市中区…
連絡先電話mail
更新日2007年05月15日13時45分 Top Home 

社名株式会社ロックエンジェル www.locangel.com
言語英語
分野IT、ビジネス、契約書、医薬、一般
PRお客様のニーズに合わせた翻訳を承ります。DTPやデザインを組み合わせた翻訳、TRADOSを使用した翻訳も可能です。
実績民間会社・独立行政法人・社団法人・財団法人・個人
取引希望特に問いません
最低請負料金特に制限無し(少額からでも可)
所在地兵庫県
住所神戸市垂水…
連絡先電話mail
更新日2005年11月06日16時02分 Top Home 

[ 次の20件を表示 ]

[ ホーム | 登録 | 翻訳会社情報の修正・画像データ登録 | キーワード検索 | プライバシーポリシー ]