[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]
| No. | 14055 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンルと言語：放送翻訳者（英語） 今回の募集では、テレビ局（都内）に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック（電話を使い海外の方へインタビュー）、資料の翻訳等をできる方を探しております。是非ご応募ください。 | |
| 募集対象地域 | ■募集対象地域：東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県 | |
| 募集人数 | ５名ほど | |
| 募集期限 | ２０１９年２月末 | |
| 応募資格 | ■応募資格 ＊日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方 ＊外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方 ＊放送翻訳もしくは通訳の実務経験が２年以上ある方 ＊ＰＣ作業が可能な方 ＊スタッフ登録受験が必須（翻訳経験２年未満の方は有料） | |
| 応募方法 | ■応募方法 ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 2018年12月6日17時00分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14053 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■雇用形態/長期派遣社員 ■派遣先/自動車シートメーカー ■就業場所/大阪府豊中市 ■派遣期間/2019年2月1日〜3月31日（※以降3ヶ月毎の更新） ■勤務時間/8：45〜17：30（45分休憩） ■業務内容/インドネシア人研修生(設計・開発関係）に対する日本語⇔インドネシア語通訳・翻訳業務 ■時給/お問い合わせ下さい ■交通費/実費支給 ■福利厚生/厚生年金・健康保険・雇用保険・労災保険完備 ■その他/遠方で通勤不可の方は、赴任・帰任交通費及び家賃の補助有 | |
| 募集対象地域 | 大阪・兵庫等 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・インドネシア語ネイティブの方は、日本語ビジネスレベル ・日本語ネイティブの方は、インドネシア語ビジネスレベル | |
| 応募方法 | 応募時の注意点 ※E-Mailの件名に「急募!大阪府豊中市でのインドネシア語通訳応募」と必ず書いてください。履歴書（写真貼付）、職務経歴書をメールに添付して送ってください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| Web Site | ||
| 業種 | 人材派遣・通訳 | |
| 2018年12月6日13時56分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14047 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆世界的な大手自動車メーカーのITインフラ部門での通訳・翻訳業務(割合：通3:翻4：事務3 )】 ▼月収42万円以上可能▼近代的なオフィスで、弊社からのスタッフも大勢就業しているので、安心して働ける環境です！！（社員食堂も利用可能！）▼《遠方の方からもご応募大歓迎》引越しを伴う方で就業決定した際は、引越費用を一部補助(5万円)いたします！！ 【仕事内容】 ・社内会議における（対面/TV/電話/Web会議）の逐次通訳業務 ・社内文書や関連資料の日⇔英翻訳業務及び翻訳後のMS Office文書の編集業務 ・翻訳チェッカー業務 ・国際会議における事務局業務(会議開催準備、日英資料背区政/プロジェクトに関するOffice資料の作成支援) ・ほか付随する業務。 【就業日時】月〜金 8:00-17:00(休憩1時間)※残業〜20時間/月程度【休日】土日 ※企業カレンダーあり 【時給】2,500〜2,800円 ※スキルで応相談 月収例：42〜47万円以上(8時間稼働×21日)＋別途残業代 【備考】・事前翻訳トライアルあり | |
| 募集対象地域 | 埼玉県和光市(地下鉄有楽町線・副都心線、東武東上線 和光市駅より徒歩5分) | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 900以上の英語力 ・通訳・翻訳経験がある方 （これから通訳・翻訳スキルをさらに伸ばしたい方も大歓迎！） ・基本的なPCスキル(MS Office Word、Excel、PowerPointなど) | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年12月4日11時57分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14039 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【即日スタート可】 イベント運営における通訳スタッフ 兼 人事総務/英語/六本木/残業少め/長期 イベント運営等を行っている会社様での、人事総務 兼 イベント運営業務を担当頂ける方募集中！ 1．イベント演出に関する英文見積書・英文料金表の作成と、この業務に付随して本国(海外)にいる主催者とメールでのやり取り。 2．イベント開催当日、企業様技術スタッフとそのお客様である外国人主催者様との打ち合わせ・フォロー(簡単な通訳業務有) 3．総務人事業務 1と2は受注ベースで発生するので業務量は多くないため、通常は本社にて総務人事業務を行って頂き、必要に応じてイベント会場となるホテルでの業務（港区・千代田区周辺） 外資系ハイブランドホテル（グランドハイアット、ウェスティン、アンダーズ等）で大規模イベント、国際的イベントの一端を担いたい方、総務事務にて幅広いスキルを身に付けたい方にお勧めです！ 即日スタート 就業日 月から金までの週5日 就業時間 10：00から18：30まで （うち昼食休憩時間45-60分） 時間外労働（有）一か月あたり約5時間程度 休日労働 （有）一か月あたり約1回程度 時給1,800円 交通費別途支給 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募・決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須スキル/知識】 外国人(英語)とのコミュニケーション力 【あると望ましいスキル/知識】 ・英文見積書作成業務 ・イベントに関わる業務 ・総務事務経験 ・ホテル勤務経験 ・音響照明映像に関する業務経験 | |
| 応募方法 | 以下URLを確認頂き、ご応募下さい。 Web Site | |
| 募集者名 | ブレインウッズ株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳会社 | |
| 2018年11月30日18時34分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14036 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★通訳コーディネータ！★通訳講座が無料で受講できる特典あり♪★ 【仕事内容】▼通訳者のスケジュール管理や資料収集など通訳者を陰で支える通訳コーディネーター ・適切な通訳者のアサインメント・見積書の作成、提出・現場までの準備（資料の印刷、送付、依頼書作成など）・通訳現場のフォローアップ・請求書作成及び送付・ファイリング・翻訳資料の文字カウント・翻訳資料の内容チェック・その他付随する業務 【就業日時】月〜金 10:00〜18:00(休憩1時間)(休憩1時間) 【休日】土日祝 【時給】1,700円〜 ※スキルにより応相談 【備考】将来通訳者を目指したい人に朗報！通通訳講座が無料で受講できる特典付き！ これから語学スキルを向上させたい方必見！！ | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 東京メトロ (1)日比谷線(2)南北線最寄駅 (1)神谷町駅(2)六本木一丁目駅からの所要時間 (1)徒歩約5分 (2)徒歩8分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 800以上の英語力 ※日常的に英語を使うことはありませんが、担当者と英語でコミュニケーションをとっていただく場面も時々あります。 ・通訳経験は不問ですが、通訳の仕組みがわかれば尚可 ・コミュニケーション・交渉・調整能力のある方 ・基本的なPCスキルある方 ・将来通訳者として経験を積んでいきたい方歓迎！ | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年11月30日11時52分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14021 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【仕事内容】スウェーデンの自動車部品メーカーでの就業です。お仕事をしながら自動運転や自動制御に関する業務知識が習得できます！▼時給はスキルにより応相談▼外国人技術者も多く、グローバルの長期プロジェクトを推進しているチームへの配属となります。 ・ITテクニカル関連ドキュメント・各種提案書・設計書・各種仕様書・テストケースなどの翻訳（英語⇔日本語）ほか付随する事務業務です。 【就業日時】月〜金 8:30〜17:30(休憩1時間)【休日】土日祝【時給】2,500円〜 ※スキルにより応相談 ※月収例：40万円以上（時給2500円×8h×20日)＋残業代 | |
| 募集対象地域 | 神奈川県横浜市港北区 各線新横浜駅より徒歩約5分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 900または同等以上の英語力 ・IT分野での通訳翻訳経験 ・基本的なOAスキル ・自動車業界またはでエレクトロニクス関連の経験(設計・製造関係の知識がある方) | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年11月22日16時10分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14018 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT関連通訳急募 業務：米国のソフトウェア会社のエンジニアのアテンド、通訳 顧客に対する説明、聞き取りでの通訳 日常の移動などのサポート 期間：11月26日の週から約1ヶ月 金額：月50万円〜 交通費全額支給 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 11月26日 | |
| 応募資格 | 日英通訳の経験 ソフトウェアなどIT業界での実務経験 開発の経験があれば尚可 | |
| 応募方法 | 経歴書提出→面接→採用 | |
| 募集者名 | ソフトウエアエンジニアリング株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | IT | |
| 2018年11月21日14時49分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14013 | |
| 募集ジャンルと言語 | ベンガル語通訳、バングラディッシュ言語通訳、ベンガル語／日本語通訳 | |
| 募集対象地域 | 関西、近畿、東海、関東、その他、日本国内在住者 | |
| 募集人数 | １名から複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | １１月下旬に滋賀県でベンガル語と日本語の通訳が出来る方を募集しています。業務自体は簡単な内容で紛失した手荷物の調査に係る通訳です。関西近畿在住でない通訳者の方、遠距離在住の方は、出張の形となります。通訳時間、通訳日程は別途個別に御相談と致します。 | |
| 応募方法 | ベンガル語／日本語の通訳をお願い出来る方は、履歴書など必要書類を添付でご送信下さい。受信致しましたら具体的な通訳日程、集合場所、集合時間、通訳時間、通訳内容、報酬など・・・詳細のご連絡をさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年11月20日14時59分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14001 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳、日英逐次通訳、英語通訳 | |
| 募集対象地域 | 関西から近畿地区に在住されている通訳者 | |
| 募集人数 | 一名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ★勤務地は大阪市内です。期間は以下の通りです。 (1)業務開始は12月３日からで月曜日から金曜日。８時間／日、1月から４月迄は、１０日間／１ケ月を予定。(週5日×8時間)で)2019年1月から 4月2週までの予定。★通訳及び翻訳も出来る方希望。又、情報として、年内１２月は12/3(月)から勤務開始予定。土日祝休みとなります。通訳者の希望条件◎通訳者の要件⇒・日⇔英の通訳・翻訳ができる・ウィスパリング通訳ができる・通訳以外に翻訳なども出来る・ITパッケージソフトウェア(ERP等)または販売管理業務の通翻訳経験がある⇒販売管理における営業販促費用の管理システムに関するヒアリングや質疑応答の会議の通翻訳を想定しております。リベート、口銭、割戻といった用語に関連する業務に関する詳細や、システムの機能の紹介が主となります。★ 日本に来られる外国人の方は2名です。インドから来日します。通訳は英→日は逐次通訳、日→英は会議は止まらないにせよ適宜サマリーをお伝えいただくことを想定しております。 | |
| 応募方法 | 当該通訳翻訳案件に関しまして、ご興味、ご対応可能な通訳翻訳者の方からのご連絡、ご応募、お待ちしております。条件、通訳者日当などは個別に御相談と致します。履歴書、通訳翻訳歴に係る書類添付の上、ご応募をお願い申し上げます。特に下記の内容、または類似した内容について、通訳歴などございましたら特記してお知らせ下さい。⇒ITパッケージソフトウェア(ERP等)または販売管理業務の通翻訳経験がある方を希望⇒販売管理における営業販促費用の管理システムに関するヒアリングや質疑応答の会議の通翻訳を想定しております。リベート、口銭、割戻といった用語に関連する業務に関する詳細や、システムの機能の紹介が主となります。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年11月15日14時03分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13999 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語・スペイン語・フランス語 映像およびリサーチ翻訳者募集（東京） | |
| 募集対象地域 | 東京、およびその近郊 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時募集 | |
| 応募資格 | テレビ局にて仕事をすることが可能な方（在宅の場合もありますが、基本は局入り）で以下の言語を募集しています。 英語・フランス語・スペイン語・ロシア語の翻訳経験１年以上もしくは通訳・翻訳学校の通学歴のある方。留学経験者、大学生以上であれば可能ですが、やる気のある方。好奇心のある人が向いています。資格などは経歴にてお知らせください。 責任感、誠意を持って仕事する方を募集します。 | |
| 応募方法 | 当社宛のウェブフォーム、または、応募のメールをお願いします。 Web Site の求人募集欄のフォームにて。（５００文字のみなので、簡単な経歴のみにしてください） | |
| 募集者名 | 株式会社メディアエッグ | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳・出版 | |
| 2018年11月15日11時02分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13993 | |
| 募集ジャンルと言語 | 弊社LIBERATISはFINTECH業界専門の翻訳会社です。 最新テクノロジーを活用し、 世界の金融市場を中心に様々な業界のビジネス構造を変革するお手伝いをしております。近年では、FINTECH業界は世界中から注目されており、あらゆる社会構造を変える新しい業界です。 【具体的な業務例】 ・英→日と日→英の翻訳 ・英→日と日→英の校正 【勤務時間】 ・10:00~19:00(実働8時間) 【休日/休暇】 ・完全週休2日制(土日祝日) ・年末年始休暇・お盆休み・GW 【雇用形態】 ・正社員給与：220,000円〜/月給 ・アルバイト：1100円〜/時給（試用期間） ※知識・技能に応じて給与待遇相談可 【最寄駅】 ・四ツ橋駅 ・心斎橋駅 【応募方法】 ・メール必須言語：日本語、英語 【雇用形態】 ・正社員 ・アルバイト | |
| 募集対象地域 | 大阪近郊 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 900点以上 ・日本語ネイティブ ・翻訳者または通訳者として二年経験 【歓迎するスキル・ご経験】 ・英語(英検準一級、TOEIC900点) ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ・正確さとスピード感を保って作業を行える方 | |
| 応募方法 | 弊社メールアドレスまでご連絡ください | |
| 募集者名 | （株）LIBERATIS | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳 | |
| 2018年11月13日18時09分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13992 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【青山】月収42万以上可能！世界的な大手自動車メーカーで社内会議や文書等※通翻訳業務◇当社独占案件！当社スタッフ多数活躍中！◇人気の社食がご利用可能！◇駅出てすぐ、地下鉄3線使えて通勤楽々！最新のセキュリティ関連の業務知識が身につくので、ステップアップしたい方に最適！また、弊社では、いつでもご希望があれば、営業コーディネータ-がお仕事で困っていることや今後の方向性など、親身にお話を伺っています。 ■IT部、セキュリティ部門での通訳翻訳 ・社内の会議における（対面/TV/電話/Web会議）の逐次通訳業務がメイン・日本語⇔英語通訳業務および関連資料の翻訳業務・社内MS Office文書の日⇔英翻訳業務及び翻訳後のMS Office文書の編集業務・翻訳文書の文法、表記上等の誤りを訂正する業務（チェッカー業務)・国際会議における事務局業務(会議開催準備、日英資料・施策/プロジェクトに関するOffice資料の作成支援・ほか付随する業務。 （通翻訳割合は2：8 ※状況により通訳の割合が増える可能性あり） | |
| 募集対象地域 | 地下鉄 青山一丁目駅徒歩すぐ！ | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 900点以上 ・翻訳実務経験 ・同時通訳実務経験 ・国内外の出張対応可能な方 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年11月13日16時57分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13991 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【来年1月開始】世界に誇る大手自動車メーカーで通翻訳のお仕事！◇月収36万円以上可能◇近代的なオフィスで、弊社からのスタッフも大勢就業しているので、安心して働ける環境です！！（社員食堂も利用できるから、おサイフにもやさしい！） ▼ITインフラ部門での通訳翻訳業務(割合：通3:翻4：事務3 ) ・社内の会議における（対面/TV/電話/Web会議）の逐次通訳業務・関連資料の日⇔英翻訳業務・社内MS Office文書の日⇔英翻訳業務及び翻訳後のMS Office文書の編集業務・翻訳文書の文法、表記上等の誤りを訂正する業務（チェッカー業務)・国際会議における事務局業務(会議開催準備、日英資料・施策/プロジェクトに関するOffice資料の作成支援・ほか付随する業務。 | |
| 募集対象地域 | 埼玉県和光市(地下鉄有楽町線・副都心線、東武東上線 和光市駅より徒歩5分) | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC 900以上の英語力 ・通訳・翻訳経験がある方 （これから通訳・翻訳スキルをさらに伸ばしたい方大歓迎！） ・基本的なPCスキル(MS Office Word、Excel、PowerPoint必須) | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年11月13日16時51分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13987 | |
| 募集ジャンルと言語 | 字幕翻訳（ポーランド語から日本語への翻訳） | |
| 募集対象地域 | ネット環境のある方なら国内のみならず海外でもＯＫです | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 2019年1月30日 | |
| 応募資格 | 映像翻訳（字幕翻訳）ポーランド語→日本語に対応できる方を募集します。 翻訳業務の経験が充分ある方、日本語に問題ない方でお願いいたします。 ＳＳＴをお持ちの方が望ましいですが、お持ちでなくともＯＫです。 字幕翻訳の経験者がない方にも丁寧にご指導させて頂きます。お気軽にご連絡ください。 ＊その他の言語の方（英語、イタリア語、ドイツ語など）、また外国語（英語、フランス語など）を母国語とするナレーター（東京近辺に在住の方）も随時募集しております。お気軽にお問合せ下さい。 | |
| 応募方法 | 弊社のホームページよりお問い合わせくださいませ。 Web Site | |
| 募集者名 | 有限会社ノア | |
| Web Site | ||
| 業種 | 字幕翻訳 | |
| 2018年11月10日13時51分-11月10日14時08分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13986 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳、英語通訳、 | |
| 募集対象地域 | 関西在住の通訳者（通訳現場、淀屋橋、又、北浜の化学系製造業の会社） | |
| 募集人数 | 一名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ★通訳者の希望条件◎通訳者の要県⇒・日⇔英の通訳・翻訳ができる・ウィスリング通訳ができる・通訳以外に翻訳なども出来る・ITパッケージソフトウェア(ERP等)または販売管理業務の通翻訳経験がある★ 期間は以下の通り (1)12月-翌1月で月々100%の労働時時間(週5日×8時間)(2)2019年1 - 4月2週まで月々50%の労働時間。(週2-3日×8時間）★通訳・翻訳の比率 (1)では通訳：翻訳業務が50%:50%程度発生する見込みです。 (2)では通訳：翻訳業務が70%:30%程度発生する見込みです。又、情報として、年内１２月は12/3(月)〜の勤務開始予定。2. 土日祝休みとなります。３．尚、まだ1月のどのタイミングから月10日労働になるかは確定しておりません。4）日本に来られる外国人の方は1〜2名です。インドから来日します。5. 通訳は英→日は逐次通訳、日→英は会議は止まらないにせよ適宜サマリーをお伝えいただくことを想定しております。 以上、何卒よろしくお願致します。 −Ｓｉｎｃｅ １９８４− ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−言語アドバイザ−訳コ−ディネ−タ− 光股 勇之進 拝 | |
| 応募方法 | 当該通訳翻訳案件に関しまして、ご興味、ご対応可能な通訳翻訳者の方からのご連絡、ご応募、お待ちしております。条件などは個別に御相談と致します。履歴書、通訳翻訳歴に係る書類添付の上、ご応募をお願い申し上げます。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年11月9日12時07分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13980 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英逐次通訳、英語通訳、日英通訳 | |
| 募集対象地域 | 出張可能な関西在住者、又は岡山県在住者。１２日、１３日当日、対応可能な適任者がおられない場合は東海、関東在住者の方に出張してもらう事も考えています。（通訳現場は岡山県内） | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | １１月１３日、火曜日、岡山県トマタ群所在の山田養蜂場本社にてアメリカ子会社、東京、岡山本社 でテレビ電話会議を１１：００から１２：００に致します、その際の通訳をお願いしたいとの案件です。１１月１３日火曜日、岡山の本社に０９：００集合、打ち合わせ、１１：００から通訳開始の予定です。通訳内容は、★アメリカ子会社のサプリメント販売に係る来期の予算について★新規事業で内科クリニック立ち上げに係る打ち合わせ★アメリカの会社で、医者向けのサプリ販売、認知症など 予防関連の会社とのＭ＆Ａについての会議。テレビ゜会議の通訳経験者が希望です。適任通訳者がおられましたらご連絡下さい。通訳者は出張となります、１１月１２日、岡山に前泊、翌日０９：００に本社に、事前打ち合わせ、１１：００から１２：００出れ美電話会議実施、終了後，帰宅の流れになります。条件など詳細は個別に御説明致します。 | |
| 応募方法 | 対応可能な方は、履歴書、通訳歴、ご送信下さい。追って通訳コ−ディネ−タ−の光股勇之進からご連絡致します。この通訳案件はまだ確定していませんが、先ず、対応可能な通訳者確定してからとなります。予め、ご了承ください。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年11月7日13時58分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13979 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語逐次通訳、日英通訳 | |
| 募集対象地域 | 関西在住の通訳者希望 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◎日時： 11月15日(木）09：30-16：00◎言語： 日英通訳 逐次通訳者2名◎パキスタン・スポーツ用品製造輸出企業協会(PSGMEA)会員企業団来日交流会／パキスタン領事館様が主催の商談会◎会場は当館（アジア太平洋トレードセンター）になります。通訳資料提供可能、申し訳ありませんが、１１月７日現在未確定案件です。一両日中に判明しますこと、ご了承ください。 | |
| 応募方法 | ご対応可能な方は、最新の履歴書及び通訳歴など記入して頂き、通訳コ−ディネ−タ−の光股勇之進にご送信をお願致します。条件など、、、詳細追ってご返信させて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年11月7日13時37分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13977 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆神戸刑務所でのペルシャ語翻訳・通訳業務☆ ［業務内容］主に信書（手書きの手紙）の要約 ※ペルシャ語の手紙を1時間当たり3通以上日本語の要約文にして、ワープロソフトで入力する / ごく希に収容者面談時の簡単な通訳あり/所内日本語資料の翻訳 ［勤務期間］即日〜平成31年3月31日 ［勤 務 日］月1〜2回 ※祝日を除く月曜日〜金曜日、日程の調整可 ［勤 務 地］神戸刑務所 兵庫県明石市 ［最 寄 駅］西明石駅より徒歩20分 ［時 給］お問い合わせ下さい ［勤務時間］9：00〜17：00（休憩60分） | |
| 募集対象地域 | 大阪、京都、兵庫等 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 平成31年3月まで月1〜2回の勤務可能な方 / ペルシャ語の翻訳・通訳経験のある方 / 外国籍の場合、日本語能力試験1級合格証 / MS-WORD等パソコンワープロソフトの基本的な操作及びペルシャ語での文書作成が出来ること / 矯正業務に理解を示し、協力できること | |
| 応募方法 | E-Mailの件名に【翻訳・通訳ディレクトリより ☆神戸刑務所でのペルシャ語翻訳・通訳業務☆】と必ず書いてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・人材派遣 | |
| 2018年11月6日14時44分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13976 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆大阪拘置所でのペルシャ語翻訳・通訳業務☆ ［業務内容］主に信書（手書きの手紙）の要約 ※ペルシャ語の手紙を1時間当たり3通以上日本語の要約文にして、ワープロソフトで入力する / ごく希に収容者面談時の簡単な通訳あり/所内日本語資料の翻訳 ［勤務期間］即日〜平成31年3月31日 ［勤 務 日］月1回 ※祝日を除く月曜日〜金曜日、日程の調整可 ［勤 務 地］大阪拘置所 〒534-0016大阪府大阪市都島区友渕町1-2-5 ［最 寄 駅］都島駅等 ［勤務時間］9：00〜17：00（休憩60分） | |
| 募集対象地域 | 大阪、京都、兵庫等 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ［応募条件］ 平成31年3月まで月1回の勤務可能な方 / ペルシャ語の翻訳・通訳経験のある方 / 外国籍の場合、日本語能力試験1級合格証 / MS-WORD等パソコンワープロソフトの基本的な操作及びペルシャ語での文書作成が出来ること / 矯正業務に理解を示し、協力できること | |
| 応募方法 | E-Mailの件名に【翻訳・通訳ディレクトリより ☆大阪拘置所でのペルシャ語翻訳・通訳業務☆】と必ず書いてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・人材派遣 | |
| 2018年11月6日14時40分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13974 | |
| 募集ジャンルと言語 | 《12月スタート応相談♪》大手自動車部品メーカーでの中国語での事務のお仕事！ 【仕事内容】 グローバル購買本部にて以下の業務をご担当 ・中国のサプライヤーへの見積依頼〜見積回収及び交渉サポート業務 ・価格契約、データ検索、インプット、Excelを活用した資料作成 ・電話会議等での通訳サポート業務（※稀に発生する事がある程度） ・ほか付随する業務 【就業形態】人材派遣【就業先業界】大手自動車部品メーカー【時給】1,800円〜※スキルにより応相談【その他】CGC事前トライアルあり | |
| 募集対象地域 | 埼玉県さいたま市 川越線、高崎線 最寄駅 日進（埼玉）駅 、宮原駅 いずれの駅からも徒歩5分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・中国語が話せる方(ビジネスレベル) ・事務経験がある方 ・Excel、ピポットテーブル、アクセスが使える事 ・必須ではないが、英語もある程度理解できる方だと尚可♪ | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年11月6日14時05分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13963 | |
| 募集ジャンルと言語 | ベトナムへの事業拡大のため急募の案件です！ エンジニアを派遣している企業様でのお仕事となります。 ベトナムと日本の架け橋となり、日本とベトナム両国の発展にかかわることができるます！ 業務は以下です。 ・日越・越日の通訳翻訳業務（現地法令関連含む、現地出張あり） ・現地送出し機関との折衝および調査 ・その他付随する業務 就業日時 月曜日から金曜日までの週5日 9時00分から18時00分まで（うち昼食休憩時間60分） 時間外労働（有）→ 一ケ月あたり約 0〜20時間程度 休日労働 （有）→ 一ケ月あたり約 0〜4回程度 ※未定 給与 時給 1,700円 交通費別途支給 雇用形態：派遣社員 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募・決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須スキル/知識】 ・日本語ネイティブまたは、日本語能力検定試験 N1以上の日本語力（ベトナム国内大学卒業だとなおよい） ・業務場所は東京本社とベトナム出張先に帯同可 | |
| 応募方法 | 以下URLをご確認の上、ご確認ください。 Web Site | |
| 募集者名 | ブレインウッズ株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳会社 | |
| 2018年10月30日18時49分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13956 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集職種：通・翻訳コーディネーター（通・翻訳者と企業のブリッジ） ■仕事内容：大手コンサルティング会社やメディア企業向けに翻訳・通訳サービスを提供しています。品質、納期コスト、用途等の要件を確認して、国内外の通・翻訳者をアサイン。成果物を納品するまで、一案件の責任を持ちます。 ■取扱い言語： ◎99%が日本語⇔英語への翻訳 ◎日本語→英語、英語→日本語への割合はそれぞれ半分程度 ■募集背景：業務拡大に伴い、翻訳・通訳者と企業をブリッジする「コーディネーター」を増員。 大手コンサルティング会社やメディア企業を中心に、翻訳・通訳のサービスを提供している当社。専門分野における翻訳を得意としている点や納期・コスト・品質のバランスの取れたサービスが評価を受けています。社員満足度（ESS）を恒常的に良くすることで、顧客満足度（CSS）を引き上げるという好循環を維持するため、「コーディネーター」を募集します。 | |
| 募集対象地域 | 東京都、関東近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■雇用形態：正社員（※試用期間が6ヶ月。その間の待遇は変わりません。） ■給与：月給32万円以上＋賞与年2回（※スキルや能力を考慮の上、決定します。） ■年収例：512万円（入社1年・32歳）＊残業無し、賞与4カ月分の場合 ※年収例は一例であり、保証するものではありません。 ■応募資格：＜職種・業界未経験歓迎＞大卒以上 ■ IT企業、事業会社等にて数年の実務経験をお持ちの方 ■英会話・英語を実務で使用したことがある方（目安：TOEIC700点以上） └・「英語力」と「実務スキル」を生かせる仕事がしたい ・言語ビジネスを学びたい という方は、是非ご応募ください。 | |
| 応募方法 | ■採用プロセス： 履歴書および職務経歴書による書類選考→面接（2回）＋適性検査（90分）→内定 まずはEメールにて履歴書および職務経歴書お送りください。 1週間以内に書類選考をさせていただきます。 | |
| 募集者名 | 有限会社TMJ Japan | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳 | |
| 2018年10月29日11時18分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13954 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■中国系大手通信企業の研究所でのお仕事です。 技術的な内容も多く含まれる内容となりますので、前向きに学びながらお仕事できる方、ぜひご応募ください！ 【雇用形態：派遣（長期）】 ・プロジェクト会議、社内技術会議の通訳 ・社外ステークホルダー（サプライヤー等）との技術会議の通訳 ・技術資料・議事録等の翻訳（通訳メイン/日本国内・中国への出張の可能性あり） 勤務時間：9：00〜18：00 休日：土日祝日 交通アクセス：各線・品川駅より徒歩5分 待遇・福利厚生：時給：1,700円〜（同時通訳経験や技術的な背景があれば優遇） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・中国語/日本語いずれもビジネスレベル以上 ・会議における逐次通訳・簡単なウィスパリング通訳の経験がある方 ・通訳の学校などで専門的に通訳を学んだ経験のある方、歓迎 ・基本的な英語読解能力のある方（会議資料は英語で作成されていることが多いため） | |
| 応募方法 | ・「中国語通訳・翻訳に応募希望」とお書きいただき、弊社メールアドレスまで送付してください。 ◆◆◆株式会社トップグローバル TOP-GLOBAL,INC.◆◆◆ トップグローバルは語学を活かせるお仕事を中心にご紹介している人材会社です！ 是非お気軽にお問合せください！ | |
| 募集者名 | 株式会社トップグローバル | |
| Web Site | ||
| 業種 | 人材紹介・派遣事業 | |
| 2018年10月26日17時37分-10月26日17時41分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13944 | |
| 募集ジャンルと言語 | 大手セキュリティ関連会社での通訳・翻訳の派遣のお仕事 大手企業様での業務です。IT関連のご経験がある方大歓迎です！ 以下、ご対応頂く業務です。 米国企業との毎日行われる電話会議（1〜2時間）の間の逐次通訳業務 議事録（日本語）の翻訳およびその送付（先方側） 日本人社員からの日本語文章の英語への翻訳のサポート 国内外出張の可能性有(会議・アテンド対応等) 勤務地(最寄駅)：汐留駅 雇用形態: 派遣社員 勤務時間・曜日：月曜日から 金曜日までの週５日 就業時間：9時00分から18時00分まで（うち昼食休憩時間60分）予定 但し、電話会議対応で、早朝出勤の可能性有 時間外労働 一か月あたり約10時間程度 想定 休日労働 無 雇用形態: 派遣社員 給与：2,000円〜 ご経験に応じてご相談 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募・決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須スキル/知識】 通訳としての経験、社会人としての一般常識 【あると望ましいスキル/知識】 ITやDatabaseの知識があること | |
| 応募方法 | 以下のURLからご応募下さい。 Web Site | |
| 募集者名 | ブレインウッズ株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳会社 | |
| 2018年10月24日18時30分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13942 | |
| 募集ジャンルと言語 | ネイティブナレーター募集（英語、中国語、韓国語） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■英語、中国語、韓国語のネイティブスピーカーかつナレーター経験のある方（ジャンル問わず） ■首都圏在住者（都内のスタジオ収録に対応できる方） | |
| 応募方法 | メールにて下記の必要書類をご提出ください ■履歴書(写真付き) ■実績表 ■ボイスサンプル | |
| 募集者名 | 株式会社アミット | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳・調査 | |
| 2018年10月24日17時26分-10月24日17時29分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13940 | |
| 募集ジャンルと言語 | ※公的機関でのオンサイト翻訳通訳（ポルトガル→日本語）募集！ 1.場所：神奈川県横浜市の公的機関（最寄り駅：港南中央駅） 2.仕事内容（ポルトガル語通訳翻訳） (1)ポルトガル語の手紙の翻訳 (2)若干のポルトガル語通訳 (3)手紙以外のポルトガル語通訳 3.勤務時間 9:30〜13:30（休憩なし）9:30〜16:30（休憩1時間） 4.日程 平日週2日 2018年11月〜2019年3月31日まで 5.報酬予定金額 1400円以上で応相談 | |
| 募集対象地域 | 神奈川県横浜市 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ポルトガル語の翻訳通訳実務経験をお持ちの方。 外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 ご応募をお待ち致しております。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本ラーニングセンター | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年10月24日09時53分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13911 | |
| 募集ジャンルと言語 | アジア各国閣僚級会議の日本語⇔英語同時通訳 | |
| 募集対象地域 | 日本国及びタイ国 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 2018年11月8日（木）〜 9日（金）フルタイムの勤務が可能であること。 タイ国バンコクで同時通訳ができること。 国際会議における国際慣習に長じた者であること。 通訳レベルはＳ又はＡクラスであり、世界各国における閣僚級会議において、通訳の経験が過去5年間に5回以上あること。 交通分野に関する専門用語等が交わされる会合において通訳が可能であり、品行方正であること。 | |
| 応募方法 | メールに履歴書、（同時・逐次の区別が明白な）通訳実績を添付して応募 | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 2018年10月15日20時36分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13894 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英同時通訳募集、 ジャンル：エンターテイメント | |
| 募集対象地域 | 札幌近辺優先しますがそれ以外の地域でも可 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日英同時通訳の充分な経験があり、祝賀会での同通に対応できる方。 イベントはヒルトンニセコで開催、札幌或は道内の方優先しますが、それ以外の地域からの応募も可。 | |
| 応募方法 | ニセコ日英同時通訳希望と書いて、履歴・業務歴書を添えてメール送信。 日帰り可能か否かをお知らせください。交通費実費をお支払いたしますので、最寄りの駅名をお知らせください。 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳業 | |
| 2018年10月9日22時48分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13892 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語通訳、日仏通訳 | |
| 募集対象地域 | 大阪、神戸、京都など、、、関西地区在住者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日仏通訳者を募集しています。日程は１０月１１日（木曜日）から数日間の予定。通訳場所は大阪市内ですので関西に在住されているフリ−ランスのフランス語通訳者が希望、男性でも女性でも問いませんが、通訳の経験が有る方を希望。通訳内容、時間帯、条件、通訳日数などは別途個別に詳細説明致します。よろしくご連絡下さい。ウィルウェイ株式会社通訳・翻訳・国際センタ−光股勇之進 拝 | |
| 応募方法 | １０月１１日から通訳対応が大阪市内で可能な方は、履歴書、職務経歴書、通訳歴などご送信をお願致します。届きましたら追って担当者からご連絡致します。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2018年10月9日11時47分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 13889 | |
| 募集ジャンルと言語 | 〜《11月スタート！2名募集！短期》大手自動車部品メーカーでの通訳・翻訳のお仕事〜 【仕事No.1800503】 【仕事内容】 ・発表原稿及びスクリプトの事前翻訳 ・来日者の通訳及びサポート業務（リハーサル参加、プラントツアー時の通訳対応など） ・イベント前日及び当日の会場設営、機材や備品の準備等 ・イベント当日の檀上通訳（英→日）及び質疑応答対応 ・イベント当日の通訳ブース内での逐次通訳（日→英） 【職種】通訳翻訳（英日）【就業形態】人材派遣【就業先業界】大手自動車部品メーカー【時給】1,700円〜2,000円【その他】CGC事前トライアルあり | |
| 募集対象地域 | 埼玉県北区 (1)川越線 日進駅より徒歩5分 (2)高崎線 宮原駅より徒歩5分 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・逐次通訳経験のある方 ・TOEIC800点以上 ・対人コミュニケーション能力のある方 ・一般的なOAスキル | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 2018年10月5日19時52分 | ||
| Top Home | ||
[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]