■番組ディレクター様、海外ロケ映像の翻訳はこちら■

関西の翻訳求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.14901
募集ジャンルと言語【言語】日本語⇔英語
【日時】 11/27 (水) 9:30 ~11:00
【場所】パナソニックミュージアム
〒571-8501 大阪府門真市大字門真1006
【内容】日本人のガイドが館内を案内する際に、海外から来られた団体(20名程)に付いて、英語で通訳。
最初の30分は映像を見ますので、通訳業務は約1時間程度となります。
【報酬】10,000円 + 交通費
募集対象地域関西
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・通訳の実務経験3年以上
応募方法まずは履歴書と経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・人材派遣
2019年11月19日14時10分
 Top Home 
No.14877
募集ジャンルと言語オンサイト日中翻訳(繁体字)メイン
・台湾向けプラント案件に関わる資料の翻訳
 メール、レター、契約書類、施工に関わる書類 など
・その他付随する事務作業
※翻訳に専念していただく予定ですが、手が空いた時には事務作業をお願いする場合あり。
時給: 時給2000円+交通費別途支給 想定月収32万(2000 x 8h x 20日)
勤務時間: 8:00〜17:00(休憩1H、実働8時間)
勤務曜日: 月〜金
勤務地: JR神戸駅から徒歩3分
勤務期間: 即日〜長期(5年程度を想定)
大手メーカーで安定して長期に働いていただけるポジションです。
中国語(繁体字)の能力を活かし、翻訳業務に専念したい方にはお勧めです!すぐにご応募ください!終業時間が早いので、お仕事の後の時間を有効に使えてプライベートの充実も期待できます。
募集対象地域兵庫県神戸市の勤務先に通える地域
募集人数1名
募集期限急募!決定次第終了
応募資格・日中翻訳の経験(繁体字)
・日本語能力試験N1、または同程度の日本語能力
応募方法詳細を下記URLのHPから確認の上、メールまたはHPからご応募ください。
Web Site
募集者名株式会社ホンヤク社
Web Sitemail
業種翻訳会社
2019年11月13日12時22分
 Top Home 
No.14869
募集ジャンルと言語詳細:特許・技術を中心とした翻訳文書の社内校正者(英日/日英)を募集します。
募集職種:翻訳チェッカー
翻訳言語:英語から日本語、日本語から英語の両方のチェックが可能な方(英語ネイティブの方優遇)
募集対象地域関西
募集人数3名程度
募集期限急募
応募資格応募資格
・翻訳者を目指している方
・TOEIC800以上(もしくは同等レベル以上)
・特許翻訳経験者、チェック経験者優遇
・長期勤務な方優遇
・日本語ネイティブでない方は日本語能力検定1級(N1)もしくは同等レベル以上
・英⇔日以外の言語に対応可能な方大歓迎
(中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語などの案件があります。)
応募方法Emailに履歴書を添付の上ご応募ください。
書類選考合格者にのみ面接のご案内をいたします。
募集者名YPS International
Web Sitemail
業種翻訳チェッカー
2019年11月7日15時04分
 Top Home 
No.14868
募集ジャンルと言語【言語】中国語⇔日本語
【形式】逐次通訳・アテンド通訳
現在関西圏を中心とした、多数の中国語⇔日本語の通訳の案件を請け負っており、
逐次通訳・アテンド通訳の強化を図っております。
この機会に、是非ご応募頂けますと幸いです。
募集対象地域関西
募集人数複数名
募集期限決定次第終了
応募資格・通訳経験3年以上
応募方法まずは履歴書と経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・人材派遣
2019年11月7日14時13分
 Top Home 
No.14830
募集ジャンルと言語【急募】日英逐次通訳者募集(兵庫県明石市)
■日程:2019年10月31日(木)
■時間:9時00分〜14時30分
    事前打合せ 9時00分〜9時30分
    通訳時間  9時30分〜10時00分及び14時00分〜14時30分
■場所:兵庫県明石市(最寄駅「JR魚住駅」)
■内容:労働時間管理について管理職向け説明会の日英逐次通訳
■言語:日本語→英語逐次通訳
■通訳料:※お問い合わせ下さい。
■交通費:交通費は実費支給
募集対象地域大阪府、兵庫
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了となります。
応募資格※日本語⇔英語逐次通訳経験者
兵庫県明石市まで通勤可能圏内
応募方法※e-mailの件名に「【急募】日英逐次通訳者募集(兵庫県明石市)」と必ず記載してください。
※履歴書(写真貼付)、職務経歴書をメールに添付して送信してください。
※応募の際は、自宅の最寄駅も併せて御連絡ください。
募集者名株式会社アローフィールド
Web Sitemail
業種通訳・人材派遣
2019年10月21日15時42分
 Top Home 
No.14801
募集ジャンルと言語英語通訳/日英逐次通訳
【2019年10月5日11時01分に追記】募集対象地域を変更します。募集対象地域は、神戸、西宮、大阪などご在住の方で通訳現場の神戸に6日間通勤可能な方を希望します。募集人数は一名となります。
募集対象地域愛媛県、岡山県在住者、又は他府県在住で出張可能な通訳者
募集人数1名から複数名
募集期限決定次第終了
応募資格以下、場所、スケジュール(予定)で通訳業務が出来る方。
スポ−ツ、サッカ−関連の通訳案件;◎英語での通訳で1人
◎通訳者としてサッカーの最低限の知識があるこスポーツを知ってる方
サッカ−関連等、スポ−ツ通訳経験者を希望しています。
◎業務内容 神戸ヴィッセルのイニエスタ選手を取材に来る、スペインの
ドキュメンタリー番組クルーの通訳◎行動予定 日時 10月30日~11月4日 6日間
◎まだ決定してない事が多いですが、この6日間での通訳☆10月30日スペインスタッフ来日
☆10月31日〜11月3日撮影☆11月4日スペインスタッフ帰国☆撮影地は神戸近郊
◎6日間来日から、帰国までの間、撮影開始から夜ご飯までお願いする事が出て来るかと思います。
開始時間がまだスケジュールが立てられてないので詳細の時間帯、条件などは分かり次第後日お知らせ致します。
応募方法履歴書、通訳歴などをご送信下さい。 追って、個別 にウィルウェイ株式会社の担当者から直接ご連絡致します。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳・派遣業
2019年10月4日17時21分
 Top Home 
No.14791
募集ジャンルと言語言語:ベンガル語⇔日本語
研修期間中日本語で行われる講義、見学、会議等の内容の逐次通訳及びアテンド
宿泊を伴う見学、訪問の際通訳者も宿泊できること
募集対象地域関西地区 京都・大阪
募集人数1名
募集期限急募
応募資格日本企業で技術研修を受けるバングラデシュ人のための生活案内、日本紹介、経営者および管理者のための専門講義等について内容を理解しベンガル語に通訳ができること。研修生の研修がスムーズに運ぶよう、お世話を含め気配りができること。通訳歴3年以上 稼働日は次の通り 確定ではありません)
10月8日/ 10月15日/ 10月23日 午後 
10月29日 午後(18:15迄)/11月5日 午後 (15:30迄)/11月12日 午後(17:15迄)
11月13日 9:45〜16:00迄 移動 /11月14日8:50〜18:45迄/11月15日:00〜18:51迄 
11月19日/ 11月22日/ 11月26日 午後
12月3日  午後〜 18:15迄/12月6日  午後〜16:00/12月13日 午後〜 15:30
12月17日 午後〜 16:30/12月24日 午後〜 16:30 
 
 
応募方法写真付き履歴書、職務経歴書をメールに添付して、お送りください。
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種教育、翻訳・通訳
2019年9月30日15時42分
 Top Home 
No.14786
募集ジャンルと言語【急募】日本語⇔英語逐次通釈者募集(姫路市)
■日 時:2019年10月1日(火)8:30〜10:00
2019年10月9日(水)8:30〜17:00(予定)※終日の場合は休憩45分
2019年10月10日(木)〜11日(金)8:30〜17:00(予定)※終日の場合は休憩45分 
2019年10月15日(火)〜16日(水)8:30〜17:00(予定)※終日の場合は休憩45分
2019年10月23日(水)〜25日(金)8:30〜17:00(予定)※終日の場合は休憩45分
2019年10月28日(月)〜29日(火)8:30〜17:00(予定)※終日の場合は休憩45分
2019年11月1日(金)8:30〜17:00(予定)
■場 所:兵庫県姫路市(JR姫路駅から徒歩約20分)
■内容、言語:研修生に対するライン説明及び教育の日本語⇔英語逐次通訳
■通訳料他:※お問い合わせ下さい。交通費は実費支給。
募集対象地域兵庫
募集人数1名
募集期限2019年9月30日 午後0時
応募資格日本語⇔英語逐次通訳経験者
応募方法※e-maikの件名に「【急募】日本語⇔英語逐次通釈者募集(姫路市)」と必ず記載して下さい。
※履歴書(写真貼付)、職務経歴書をメールに添付して送信して下さい。
※応募の際はご自宅の最寄駅も併せてご連絡下さい。
募集者名株式会社アローフィールド
Web Sitemail
業種通訳・人材派遣
2019年9月27日13時39分
 Top Home 
No.14781
募集ジャンルと言語コペンハーゲン在住の日本語⇒デンマーク語の逐次通訳者
10月22日10:00都職員と「デンマーク農業審議会」前で合流後 12:00まで同審議会担当者へのヒアリング・質疑応答 通訳/12:00〜13:00 ランチミーテイング 通訳 その後 解散/ 10月23日13:00都職員とQuality Airport Hotel Dan 前で合流後専用車にてSCANDIC KOLDING HOTEL まで移動宿泊/ 10月24日 8:00 SCANDIC KOLDING HOTEL を出発9:00〜12:00 デニシュクラウンホルステズ工場で施設見学と担当者へのヒアリング・質疑応答 その後同工場前で解散/
9:00〜12:00 デニシュクラウンホルステズ工場で施設見学と担当者への    ヒアリング・質疑応答 その後同工場前で解散
通訳実施は 22日10時から13時 / 24日 9時〜12時まで 23日は移動日
募集対象地域コペンハーゲン在住
募集人数1名
募集期限急募
応募資格移動前後の場所の住所は次の通り
デンマーク農業審議会: 住所 DK-1609 Kobenhavn V
Quality Airport Hotel Dan: 住所 Kastruplundgade 15, 2770 Kastrup
SCANDIC KOLDING HOTEL : 住所 Kokholm 2, 6000 Kolding
日本語⇔ デンマーク語の逐次通訳経験3年以上希望
日本の銀行に口座をお持ちの方尚可
応募方法写真つき履歴書及び職務経歴書をメール添付でお送りください。
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種教育、翻訳通訳
2019年9月26日11時55分
 Top Home 
No.14779
募集ジャンルと言語【募集ジャンル】特許翻訳
【言語】独日、日独
【備考】特許以外もお願いする場合がございます。
募集対象地域関西を希望しますが、どちにお住まいでもご応募いただけます。
募集人数5名
募集期限急募
応募資格- 特許翻訳の経験が5年以上あること
- 各国の出願用フォーマットが分かること
- CATツール(Memsource, etc.)が使えること
- 専業翻訳者であること
- ターゲット言語がネイティブであること
応募方法下記のメールアドレスに以下の応募書類をお送り下さい。
1)カバーレター
2)履歴書(写真を添付下さい。また希望料金をお書き下さい)
3)職務経歴書
メールの件名は、以下のようにお願いします。
特許翻訳者応募の件 言語ペア フルネーム
例えば、山田太郎さんが独日で応募される場合、
特許翻訳者応募の件 独日 山田太郎
募集者名株式会社MK翻訳事務所
Web Sitemail
業種特許翻訳事務所
2019年9月25日15時37分
 Top Home 
No.14760
募集ジャンルと言語【言語】スペイン語⇔日本語
【形式】逐次通訳
【日時】:10月18日(金) お時間は未定ですが、終日、最大8時間予定
【場所】:大阪市内。商談後、工場に移動し製品説明等も。
【内容】アルゼンチンからのお客様との研磨製品の商談、製品説明
【報酬】35,000円 + 交通費
募集対象地域関西
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・通訳の実務経験3年以上
・商談通訳の経験のある方
応募方法まずは、履歴書と通訳経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・人材派遣
2019年9月19日10時31分
 Top Home 
No.14738
募集ジャンルと言語【言語】日本語⇔ベトナム語
【日時】未定 午前中の2時間(最大3時間)
※9月中の土日祝いずれか一日(午前中2時間程度)
(9/14,15,16,21,22,23,28,29)
【場所】大阪市内
【内容】入社予定ベトナム人(3名)の交流会の通訳
入社されるベトナム人の方はひらがな、カタカナが少しわかる程度ですので、
そちらの方々のアシスタントとして、通訳をしていただきます。
【報酬】15,000円 + 交通費
募集対象地域関西
募集人数1
募集期限決定次第終了
応募資格・日本語レベル:ネイティブ
・通訳の実務経験1年以上
応募方法まずは履歴書および職務経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・人材派遣
2019年9月10日12時14分
 Top Home 
No.14725
募集ジャンルと言語★★急募★★ インバウンドイベントでのブース付通訳【英語】
■展示会で企業ブースに入っていただき企業側と来場者との通訳をお願いします。高度な商談などではなく商品説明程度です。一般的な英話でのコミュニケーションがとれる方であればご応募可能です。
■業務場所:大阪
■勤務日時:10/24、10/25、10/26 9:30〜18:00の間で企業による
■報酬:時給2,000円+交通費1日1,000円を上限にて支給
■雇用形態:業務委託
募集対象地域関西地域
募集人数複数名
募集期限決定次第終了
応募資格★一般的な英語・日本語でのコミュニケーションが問題なく取れる方(通訳経験、実績は問いません)
★展示会での柔軟で臨機応変な対応に抵抗のない方。
★明るく積極的な方を歓迎します。
応募方法履歴書及び職務経歴書(書式自由)を添付の上こちらのメールにてご応募ください。書類選考を通過した方にのみご連絡させていただきます。
募集者名株式会社 吉香
Web Sitemail
業種通訳翻訳派遣業
2019年9月6日12時44分
 Top Home 
No.14714
募集ジャンルと言語【募集ジャンル】特許翻訳
【作業内容】ポストエディット
【技術分野】化学等
【言語】日>英
募集対象地域可能であれ関西
募集人数3名
募集期限急募
応募資格- 特許翻訳の経験が5年以上あること、
- ポストエディットの経験が1年以上あること、
- ターゲット言語がネイティブであること、
- CATツール(Memsource等)を使用できること、
- 専業翻訳者であること、
- 出願ルートの違いが理解できること、
- ソース6000文字程度(ターゲット:3000ワード)を1日(8時間)で処理できること、
応募方法下記のアドレスに以下の書類をご提出ください。
1)カバーレター
2)履歴書(写真添付)
3)職務経歴書
*書類が揃っていない場合、不合格になります。
メールの件名は、以下のようにお願いいたします。
「日英PE応募の件 フルネーム」
*件名が異なっている場合、審査できない場合があります。
募集者名株式会社MK翻訳事務所
Web Sitemail
業種特許翻訳会社
2019年8月31日09時50分
 Top Home 
No.14709
募集ジャンルと言語在宅翻訳者
中国語【広東語】 一般翻訳
[神戸・大阪在住者が望ましい]
募集対象地域国内居住者(特に、神戸市近郊居住者が好ましい)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格飲食店メニューが主な依頼内容になると思います。
(可能であれば、他の分野もお願いする可能性があります)
翻訳経験が最低5年程度以上ある方。
日本語でのコミュニケーションが問題なくできること。
直接お話しできた方がよいので、近郊居住者が望ましい。
応募方法履歴書(顔写真添付)と職務経歴書をお送り下さい。これまでの翻訳経験を分量や分野についてできるだけ詳細にご記入ください。また、ご希望の単価もご明記ください。ご質問などがございましたらメールにてお問合わせください。明らかにご応募資格を満たしていないと判断できる方は、審査を致しかねますのでご注意ください。
募集者名株式会社岩井特許翻訳事務所
Web Sitemail
業種翻訳会社
2019年8月30日12時28分
 Top Home 
No.14708
募集ジャンルと言語在宅翻訳者
スペイン語 一般翻訳
[神戸・大阪在住者限定]
募集対象地域関西在住者に限る(特に、神戸市近郊居住者が好ましい)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格証明書(戸籍など)、法律文書の翻訳。(特許以外、広くお願いする可能性があります)
翻訳経験が最低5年程度以上ある方。
日本語でのコミュニケーションが問題なくできること。
来社いただくことなどもあるため、今回は近郊居住者に限り募集します。
応募方法履歴書(顔写真添付)と職務経歴書をお送り下さい。これまでの翻訳経験を分量や分野についてできるだけ詳細にご記入ください。また、ご希望の単価もご明記ください。ご質問などがございましたらメールにてお問合わせください。明らかにご応募資格を満たしていないと判断できる方は、審査を致しかねますのでご注意ください。
募集者名株式会社岩井特許翻訳事務所
Web Sitemail
業種翻訳会社
2019年8月30日11時57分
 Top Home 
No.14698
募集ジャンルと言語【仕事内容】
- 2019年9月1日〜2019年9月4日(3.5日間)
  9/1 14:00-18:00, 9/2 11:30-18:00, 9/3&4 9:00-18:00
- 中国語⇔日本語 展示会通訳
- 中国人のお客様に防災の展示物の説明をしていただきます
【場所】国立京都国際会館
【報酬】35,000円 + 交通費
募集対象地域関西
募集人数1
募集期限【急募】決定次第終了
応募資格- 中国語と日本語が流暢に話せること
- 通訳経験1年以上
- N1以上
応募方法まずは、履歴書、職務経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・人材派遣
2019年8月28日09時49分
 Top Home 
No.14668
募集ジャンルと言語言語:日⇔英
形式:同時通訳 3人体制
日時:9月10日(火) 9:00~17:30
場所:新大阪
内容:製薬系シンポジウムの同時通訳
<講演者内訳>
5名中4名は日本人(日本語を英語に通訳)
残り1名は韓国人(英語を日本語に通訳)
報酬:60,000円
募集対象地域関西
募集人数複数名
募集期限決定次第終了
応募資格・同時通訳業務の実務経験3年以上
・製薬系の通訳の経験あり
応募方法まずは履歴書及び職務経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳、通訳、人材派遣
2019年8月16日10時48分
 Top Home 
No.14581
募集ジャンルと言語英語通訳・翻訳者
募集対象地域関西在住又は他府県在住者(現場が大阪市内ですので出来る限り関西在住の通訳翻訳者希望)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格業務内容、■場所 大阪市北区曽根崎新地(最寄駅:北新地駅)■プロジェクト概要 モバイルネットワークの最適化を行うプロジェクト■業務内容 業種:通信 移動体通信基地局設置に伴うエリア設計や施工を管理するプロジェクト内での業務 クライアント側体制:技術者1名(弊社メンバー)+通訳兼サポート要員1名(計2名)業務内容:英語⇔日本語の通訳 PJC(プロジェクトコーディネーター)という英語⇔日本語の翻訳業務(工事情報が記載されているExcel内翻訳業務等)報告書作成、メール、データ入力に伴う基本的なPC操作(Excelメイン)とそれに付帯する業務 ■募集背景 プロジェクト内には外国人(インド/パキスタン系)が多く在籍しているが、クライアント側の技術者は英語ができないので周りの外国人とコミュニケーションをとるために通訳/翻訳者のサポートが必要 ■勤務期間 8月1日〜10月末まで(延長の可能性あり)■勤務時間9:00〜18:00又は10:00〜19:00■残業:月10〜20時間程度を想定/調整可能☆★以上が業務内容となります。詳細は別途打ち合わせ。自宅からの出勤の形をります。通訳業務、翻訳業務の業務委託契約の形態となります。
応募方法出来れば関西在住で8月1日から3ケ月間、通訳翻訳が出来る方、履歴書、職務経歴書、特に通訳翻訳歴などが分かる様、書類をご提出下さい。追って担当者からご連絡致します。宜しくお願い致します。尚、11月からの期間延長は9月末に判明いたします。ご相談ベ−スで進めたいと思います。、
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年7月11日16時20分
 Top Home 
No.14536
募集ジャンルと言語中国語通訳、日本語/中国語逐次通訳
募集対象地域関西在住者(通訳現場は淡路島)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格中国語通訳案件があります。(1)6月28日、淡路島の淡路市役所での通訳運件、☆大阪の通訳者でしたら淡路島へは梅田からバスで行けるかと思います。(2)アジア環境技術推進機構の方と合わじ市役所の方と中国からの関係者のIR、統合リゾ−トについての会合のこと4)11:00から13:00の2時間
応募方法6月28日金曜日、淡路島での通訳、ご対応頂ける中国語通訳者の方は履歴書、通訳歴をご送信下さい。詳細は届き次第、詳細をご返信致します。よろしくお願い致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年6月25日12時40分
 Top Home 
No.14513
募集ジャンルと言語【急募!日⇔タイ逐次通訳者】
■内容: 機械設計技術研修の逐次通訳
■日程: 9月9日(月)〜11月29日(金)までの平日9:00〜17:00(土日祝日はお休み)
  ※勤務日応相談、一部日程のみでも可
■通訳場所: 滋賀県(最寄駅:近江八幡駅)
■通訳料金: ご応募時にお知らせします。
■交通費: 実費を支給
募集対象地域関西地区
募集人数若干名
募集期限決定次第終了
応募資格■応募条件:研修通訳のご経験者の方
関西地区にお住まいの方 (応募の際に最寄駅をお知らせ下さい)
※通勤圏外の場合は、宿泊も可能(宿泊費は実費を支給)
応募方法履歴書、職務経歴書、業務実績表等を添付の上、メールでご応募ください。
書類選考の上、担当者よりご連絡いたします。(お客様とスカイプでの事前面談有り)
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
・応募メール件名:【技術研修通訳(タイ語⇒日本語)応募】
募集者名株式会社アミット
Web Sitemail
業種通訳派遣
2019年6月18日11時14分
 Top Home 
No.14475
募集ジャンルと言語韓国語指導(個人レッスン、大阪梅田のウィルウェイ外国語スク−ル)
募集対象地域大阪府内、大阪市内、神戸など・・・関西在住者、
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格大阪市北区梅田、大阪駅前第3ビル29階にあるウィルウェイ外国語スク−ル内で韓国語の個人レッスンお願いしたいと思います。学生は女性で30代、将来、トピックという韓国語の試験で6級を合格して、出来れば韓国の大学(大学院)、韓国外国語大学、又は、梨花女子大学(イファ女子大学)に進学し、翻訳・通訳コ−スで翻訳を中心に学びたいです。現在は韓国語を習い始めて1年足らずですので、まだまだレベルは初級ですので、韓国語の基礎からの学習となりますが、2年くらいで実力養成したい希望です。やる気。まんまんの落ち着いた社会人の学生さんです。受講は平日、6時30分から8時までの予定です。週一で、継続して学びたい希望です。講師の価値の希望は出来れば女性で、韓国語ネイティブ、指導経験があれば尚良し。韓国外国語大学などで翻訳通訳などの勉強をし卒業された経験があるとより嬉しいと言っていますが、取りあえず先生に対する希望です。
応募方法周1回、平日夜、1回1時間30分の予定で6時30分から8時まで、梅田のウィルウェイ韓国語の指導を出来る外国語スク−ル研修室で個人レッスンの指導可能な韓国語ネイティブの先生がおられましたら履歴書、ご送信下さい。一度、生徒さんと面談して頂ければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します。担当 学院長 光股勇之進 拝
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年6月1日14時46分
 Top Home 
No.14463
募集ジャンルと言語お仕事No.w190529s 英語
空港関連の会社での日英翻訳のお仕事です!
【就業日&時間】月〜金 9:00〜17:30
【時給】1,750円〜1,800円 ※交通費別途支給有
【最寄り駅】JR・南海 関西空港駅
【雇用形態】派遣(長期)
【業務内容】
 ■翻訳(基本日英方向のみ)
 社内文書を外国人役員の方向けに英訳していただきます。
 基本的にこの社内で発生する翻訳案件をお任せすることになります。
 ■秘書/一般事務
 翻訳の依頼がない時間については、社長の秘書的業務やアドミン業務を一部お願いします。
募集対象地域関西(大阪)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格■翻訳訓練/実務経験(日英)
■PCスキル:Word, Excel, PPT
応募方法派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあたり、
一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。
お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。
【お願い】
「登録会エントリーフォーム」の「その他」欄に、
「仕事番号 w190528s希望 翻訳者/通訳者ディレクトリ」
と併せて必ずご記載をお願いいたします。
Web Site
ホームページよりエントリーいただきましたら、
別途担当者よりご登録のご案内等、ご案内申し上げます。
募集者名株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ関西支社
Web Sitemail
業種人材派遣・人材紹介
2019年5月29日16時12分
 Top Home 
No.14448
募集ジャンルと言語アラビア語通訳(アラビア語/日本語逐次通訳)
募集対象地域関西在住者
募集人数1名から複数名
募集期限決定次第終了
応募資格弊社は1984年創立以来、アラビア語、ペルシャ語など中東の言語で通訳から翻訳サ−ビスをしております。現在、不定期ですが大阪でアラビア語通訳案件がございます。アラビア語、日本語の通訳ご対応可能な方からの通訳者登録、及び、翻訳者登録ご連絡をお待ちしております。どうぞ宜しくお願い致します。
応募方法出来ましたら関西、近畿在住で、不定期の通訳案件、アラビア語通訳が可能な方、弊社に通訳者登録ご希望の方は履歴書、通訳歴など、、、添付ご送信下さい。後日、弊社の担当者からご返信ご案内をさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年5月22日14時25分
 Top Home 
No.14447
募集ジャンルと言語中国語同時通訳(中国語/日本語の同時通訳)
募集対象地域関西、近畿在住者が希望、または、遠隔地他府県在住で出張可能な同時通訳経験者
募集人数2名
募集期限決定次第終了
応募資格中国語同時通訳案件(中国語/日本語の同時通訳)、日中の私立大学学長のシンポジュウムが10月19日、20日の予定で開催されます。会場は大阪市内ですので、出来ましたら関西在住の同時通訳経験者が希望です。ご対応可能な同時通訳経験者からのご連絡ご応募をお願致します。関西在住者が見つからない場合、関東など、他府県在住者で、大阪に宿泊を伴う出張も検討致します。宜しくお願い致します。2日間、終日の予定です。
応募方法中国語/日本語の同時通訳経験者でご対応可能な方は履歴書、同時通訳歴など添付ご送信の上、ご応募ください。折り返し担当者からご返信させて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年5月22日14時17分
 Top Home 
No.14405
募集ジャンルと言語英日逐次通訳◎大阪インテックス展示会来場者の通訳など、英日逐次通訳
募集対象地域関西在住者 大阪神戸などインテックスに通える方
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格 統合型リゾート産業展での来場者への通訳案内!5/15,5/16 インテックス大阪で開催される第1回[関西] 統合型リゾート産業展に出展するにあたり、来場される海外のお客様に対しての通訳案件です。拘束は;◎5/15は9:00~17:00 ◎5/16は9:00~17:00 展示会ではティラノサウルスとトリケラトプスの稼動の実演と商談の予定です。
応募方法インテックスなどでの来場者向けの通訳経験者、または問責任をもって題なく対応可能な通訳者で興味がある方は履歴書、通訳歴をご送信下さい。担当者からご連絡させて頂きます。よろしくお願い致します。通訳コ−ディネ−ト担当 光股勇之進
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年5月8日11時26分
 Top Home 
No.14397
募集ジャンルと言語日英逐次通訳
募集対象地域現場が大阪市内ですので、関西在住者が良いと思います。
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格10月12-14日(1日8時間)にセミナーを大阪で開催するのですが、その時の英語の通訳者を探しています。カウンセリング、ボディワーク、、東洋医学などに興味がある方の方が、通訳の内容を理解していただきやすいかと思います。弊社から事前に問い合わせ先に質問形式で参考情報を得ました、下記、ご参考まで。★通訳内容は?→ストレスなど管理能力向上の為のセミナ−★この度のセミナ−の目的→資格更新のための講習会です★参加される方々のご職業→治療家、医師、会社員等色々です。3.★講義される方の職業→このセミナーを作られた会社の代表取締役です。★参加される受講生・聴衆の方々の大凡の人数→大体40名くらいになるかと思います。★講義される先生方は何名ですか?→講師は1名です★先生の国籍は?→国籍は日本ですが、アメリカ在住で講義は英語でされるため★事前に通訳資料として、先生方の講義セミナ−のドラフトまた通訳資料のご提供は可能ですか?→はい、専門的なことがあるため事前にテキスト等をお読みいただく必要があります。★10月12,13,14日以前に通訳者と日本側担当者の方と通訳資料を元に事前打ち合わせ質疑応答などブリ−フィングはお願いできますか?半日程度から全日→はい、事前に日程がわかれば大丈夫です。5月に講師をされる代表の方が帰国されるため、通訳の方とお話ししていただければと思っております。直接お話しいただければ、それでお願いできるか否かもわかられるのでよろしくお願いいたします ◎以上、現時点での出来る限りの情報を列記しました。
応募方法対応可能な方は、履歴書、通訳歴などご送信下さい。追って担当者からコンタクト致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年5月7日11時38分
 Top Home 
No.14306
募集ジャンルと言語エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)
募集対象地域日本国福岡県内、福岡市内在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、日本全国
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)を探しています。エストニアでの建築物を購入予定で、エストニアのハウスメ−カ−の会社とのやり取りのメ−ルや文書の翻訳、又は、電話での通訳が可能な通訳者を求めています。エストニアで住宅を購入する日本の会社で日本国福岡県内、福岡市内にあります。出来れば通訳者は福岡在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、前泊を伴う出張が可能な関西、東海、東京、関東在住の通訳者でも大丈夫です。
応募方法履歴書、通訳や翻訳歴が分かる資料添付の上、ご応募頂ければ幸いです⇔建築関係の通訳となりますので、その分野でのご経験が有れば尚、良いですが、もし建築分野の知識がなくても他の分野での通訳経験があれば宜しくお願い致します⇔★エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)を探しています。エストニアでの建築物を購入予定で、エストニアのハウスメ−カ−の会社とのやり取りのメ−ルや文書の翻訳、又は、電話での通訳が可能な通訳者を求めています。エストニアで住宅を購入する日本の会社で日本国福岡県内、福岡市内にあります。出来れば通訳者は福岡在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、前泊を伴う出張が可能な関西、東海、東京、関東在住の通訳者でも大丈夫です。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年3月25日11時17分
 Top Home 
No.14297
募集ジャンルと言語空港運営会社の(日⇔英)社内通訳翻訳者募集(紹介予定派遣)
1.勤務地 大阪府泉佐野市(関西空港駅徒歩3分)、国内出張あり 
2.仕事内容 ※業務比率 通訳8:翻訳2
経営会議、実務MTG、海外との電話/TV会議・視察など会社業務全般の同時通訳及び付随業務翻訳及び添削
3.待遇 [派遣期間] 時給1,750〜3,150円、通勤交通費実費(上限45万円/6ヶ月)、社保加入、月末締翌15日払
[嘱託社員]  年俸制、通勤交通費実費(上限45万円/6ヶ月)、社保加入、厚生会費控除あり、賞与・退職金なし、月末締翌20日払
4.勤務時間 9:00〜17:30(実働7時間40分、休憩50分)※残業20〜30時間/月程度
5.勤務期間 [派遣期間]就業開始〜6か月 ※期間後、直接雇用の可能性あり
[嘱託社員]派遣期間満了後〜1年単位契約。以後更新(最長5年)
6.勤務日 月〜金(休日:土日祝、12/29〜1/3)※休日労働の可能性あり。
7.その他 ご応募の際に、現在の年収と嘱託化後の希望年収をお知らせください。 
募集対象地域大阪府
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格【経験・スキル】
[必須] 同時通訳スキル、3年以上の通訳実務経験、
    Outlook,Word,Excel,Power Pointの使用経験
[歓迎] 通訳者養成学校就学経験者
応募方法通訳翻訳実績書、履歴書(要写真)、職務経歴書を、メール添付のうえ、ご応募ください。
拝受後、随時、ご連絡申し上げます。
募集者名株式会社コングレ大阪本社 施設・人材サービス事業本部 関西事業部 
Web Sitemail
業種人材サービス業
2019年3月20日10時24分
 Top Home 
No.14276
募集ジャンルと言語※広東語通訳翻訳業務
1.場所
大阪市港区(最寄り駅:大阪港)または大阪府和泉南郡(最寄り駅:関西空港)
2.仕事内容
広東語通訳及び翻訳(内容は犯則調査を行うに際しての通訳翻訳となります)
3.勤務時間:8:00〜19:00の間で必要とされる時間
※まれに深夜業務発生の可能性ありますが、対応の可否を事前にお話いただければ大丈夫です。
4.日程
2019年4月1日〜2020年3月31日
月〜金にて年数回から数十回
5.報酬予定金額:時給3,500円(交通費込)〜で応相談
募集対象地域大阪府
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格こちら発生ベースの案件でして、予定としては、同案件に係る複数名の通訳者様を登録させていただき、業務が発生したら全員に打診をかけてその中から可能な方にご対応いただくような形となります。
通訳いただく内容も、逐次で高度なものではございません。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年3月11日21時04分
 Top Home 

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術

機械翻訳ポストエディット / 語学教師・翻訳講師 / 翻訳チェック・レビュー / コーディネーター

東京 / 関東・首都圏 / 大阪 / 関西・近畿圏 / 名古屋・東海